Diskuse s wikipedistou:Mircea/Archiv2014

Lítání vs. Litani

Zdravím, nevím jestli to máte ve sledovaných, ale můžete se mrknout sem? Kdysi jste to přesouval, asi budete mít nějaký podklad. Díky. --Kixx (diskuse) 8. 3. 2014, 09:15 (UTC)

Jde o to, aby přepis (transkripce) z arabského písma byl včetně délek. Podle této stránky se jedná o dlouhé arabské samohlásky. Podle této stránky je např. samohláska "يِ" = "í". Mircea (diskuse) 12. 3. 2014, 08:28 (UTC)

Seznam klubů KHL

Nebylo by lepší na této stránce Seznam klubů KHL místo divizí (Bobrov, .....) dát umístění jako tady Extraligové kluby#Účast v přehledné tabulce--Zoner60 (diskuse) 29. 4. 2014, 17:21 (UTC)

Taky mě to už napadlo, klidně to změňte. K divizím by nicméně bylo vhodné doplnit články a v nich může být uvedeno, které týmy tam v kterých letech byly zařazeny - tak se současná informace o zařazení do divizí v průběhu let neztratí. Ostatně v NHL mají jednotlivé divize také svoje články. Mircea (diskuse) 30. 4. 2014, 06:34 (UTC)

Interwiki

Dobrý den, děkuji za Vaše články na Wikipedii. Chci Vás dále poprosit o přidávání tzv. „interwiki“ neboli mezijazykových odkazů. Jde o propojení mezi články o stejném předmětu na různých jazykových verzích Wikipedie. Zobrazují se vlevo pod panelem nástrojů.

K upravení mezijazykových odkazů

Přidání odkazu přes Wikidata je poměrně jednoduché:

1. Najděte identický článek v anglické, německé, francouzské, slovenské nebo jiné jazykové verzi Wikipedie.
2. V levém sloupci pod seznamem interwiki v českém článku klikněte na „Upravit odkazy“. Vložte kód jazyka (angličtina má en, němčina de, francouzština fr, slovenština sk atp.)
3. Vložte název cizojazyčného článku. Klikněte vpravo dole na odkaz „[Propojit se stránkou]“.
4. V případě, že existuje již více cizojazyčných verzí, budete vyzváni k potvrzení.

Věřím, že si postup brzy osvojíte a Vaše články budou o krok blíže dokonalosti. Narazíte-li na překážku, neváhejte se zeptat zde nebo na stránce Potřebuji pomoc. S pozdravem A taky prosím o kontrolu, zda {{commoncat}} vede na existující kategorii. JAn (diskuse) 26. 5. 2014, 07:40 (UTC)

Interwiki přidávám na Wikidata pravidelně a snažím se to vždy provést, jestli sem to snad u nějaké kategorie nebo stránky nestihl, protože mě něco vyrušilo a pak sem na to zapomněl, tak to se prostě stane a ani do budoucna tomu nejsem schopen zabránit. Ostatně to tam může přidat kdokoli, což já i činím pokud na stránku bez interwiki narazím. Mircea (diskuse) 28. 5. 2014, 07:47 (UTC)

Právě, že jem narazil na větší množství tebou vytvořeených kategorií Sport v městě XYZ, které neměly interwiki a naopak měly odkaz na neexistující Commonscat. A kvůli jednomu otravnému bugu je pro mne přidávání interwiki poněkud složitější. JAn (diskuse) 28. 5. 2014, 14:40 (UTC)

Opět: Kategorie: Sport v Bologni a Category:Sport v Raumě‎ - neexistující commonscat. JAn (diskuse) 30. 5. 2014, 09:05 (UTC)

Opraveno. Mircea (diskuse) 2. 6. 2014, 08:30 (UTC)

Ошибки в БСЭ

Здесь мы собрали ошибки Большой советской энциклопедии по рекам, озёрам и т. д. Так как ваши статьи вы писали на базе этого источника, рекомендую проверить и исправить найденные ошибки.--Generous (diskuse) 8. 6. 2014, 19:09 (UTC)

opraveno Mircea (diskuse) 10. 6. 2014, 11:23 (UTC)

Přejmenování kategorie

Dobrý den, pokud potřebujete, aby robot přejmenoval kategorii, můžete o to požádat na Wikipedie:Bot/Žádosti_o_provedení_práce. --Jvs 13. 6. 2014, 08:45 (UTC)

Přesuny

Ahoj, víš, že kategorie je možné normálně přesouvat jako články v hlavním jménem prostoru? Matěj Suchánek (diskuse | příspěvky) 8. 7. 2014, 19:41 (UTC)

ahoj, vida to jsem nevěděl, šikovná novinka :) Mircea (diskuse) 9. 7. 2014, 05:48 (UTC)

Ariège

Zdravím kolego, nesouhlasím s vaším přesunem, důvod k rozlišovači je. Departement se jmenuje podle řeky, primární význam tedy není departement. Na názvu Ariège by měl být buď rozcestník nebo článek o řece. --Jowe (diskuse) 8. 8. 2014, 11:47 (UTC)

není problém, ale toto by se nemělo řešit případ od případu ale provést obecně pro celou Francii a i jiné země, kde se jmenují jejich části podle řek (např. USA), klidně to sjednoťte. Mě primárně vadilo (narazil sem na to při tvorbě článku Aude (řeka)), že neexistovalo Ariège a existovalo Aude....Mircea (diskuse) 8. 8. 2014, 12:04 (UTC)

Sjednocení by nebylo na škodu, ale primárně mi vadí, že po přesunu odkazuje mnoho článků na přesměrování. Což je sice možné roboticky vyřešit, ale nejprve by to chtělo spíše diskusi na toto téma. --Jowe (diskuse) 8. 8. 2014, 12:13 (UTC)

souhlas je třeba projít ty odkazy, ty co píšete vy je možné opravit roboticky, ale ještě je lépe předtím projít ručně to, co směruje přímo na Ariège (Speciální:Co_odkazuje_na/Ariège). Nevím jestli je k tomu obecnému nutná diskuse nebo jestli už nějaká byla, každopádně já budu zatím radši překládat články o řekách (ty na rozdíl od départementů nemáme). Mircea (diskuse) 8. 8. 2014, 12:35 (UTC)

Nejsnažší by bylo ponechat článek o departementu na původním místě a na Ariège udělat rozcestník. --Jowe (diskuse) 8. 8. 2014, 12:43 (UTC)

V tomto konkrétním případě souhlas - ostatně proč si nevzít příklad u francouzských reálií z fr.wiki :) Mircea (diskuse) 8. 8. 2014, 12:54 (UTC)

Hotovo Mircea (diskuse) 11. 8. 2014, 11:46 (UTC)

Zkratky

Ahoj, když přidáváš do článků zkratky, je vhodné napsat i do textu vysvětlivku, co znamenají. V tomto případě nemusí být každému zřejmé, že N znamená nováček.--Chalim Kenabru (diskuse) 25. 8. 2014, 13:42 (UTC)

OK Mircea (diskuse) 25. 8. 2014, 13:52 (UTC)

A navíc upřesni jaký nováček, jestli ten který postoupil do 1. ligy poprvé ve své historii nebo ten, který už první ligu dříve hrál a jen načas vypadl (čili nováček sezóny). Díky --Chalim Kenabru (diskuse) 25. 8. 2014, 13:54 (UTC)

To už neslibuju - klidně může provést někdo jiný, přivítám to. Mě osobně zatím stačí, že uvidím, kdo tam nebyl minulou sezónu. Mircea (diskuse) 25. 8. 2014, 13:59 (UTC)

Tak jak jsi to uvedl je to OK, bál jsem se že napíšeš jen nováček, což by taky zavdávalo k nejasnosti.--Chalim Kenabru (diskuse) 25. 8. 2014, 14:03 (UTC)

Robotické náhrady textu

Ahoj, koukám, že ručně do infoboxů nahrazuješ Dordogne za Dordogne (departement)|Dordogne. Nechceš s tímhle nebo podobným úkolem pomoci? Vypadá to přesně jako jednoduché náhrada textu pro bota. --Wesalius _d|^p 27. 8. 2014, 08:28 (UTC)

už to mám, ale příště můžu požádat bota. Ono se to občas měnilo na Dordogne (řeka), ale u těch kantonů by to roboticky příště šlo. Mircea (diskuse) 27. 8. 2014, 08:31 (UTC)

Přesuny kategorií

Ahoj. Při přesunu kategorií (Kategorie:Šachové soutěže, aj.) prosím příště i o překategorizování článků, aby se přesměrování z původního názvu mohlo hned smazat. Díky. --Harold (diskuse) 27. 8. 2014, 13:16 (UTC)

nemohl by to někde udělat bot? Mircea (diskuse) 27. 8. 2014, 13:17 (UTC)

a ještě pracuju na tom, není to tak jednoznačné, podle mě to úplně stačí smazat druhý den... Mircea (diskuse) 27. 8. 2014, 13:18 (UTC)

Sorry, netuším. S boty nemám vůbec nic společného. --Harold (diskuse) 27. 8. 2014, 13:21 (UTC)

(po e. k.) Jasně, stačí. Ale akorát jsem si toho všiml zrovna teď a vzhledem k tomu, že se teď věnuješ jiným kategoriím, tak jsem myslel, žes to nechal být. --Harold (diskuse) 27. 8. 2014, 13:21 (UTC)

OK ono to vypadalo jako jiné kategorie, ale potřeboval jsem založit a naplnit "Sport v Českém království" a "Sport v Protektorátu Čechy a Morava" :)) Mircea (diskuse) 27. 8. 2014, 13:26 (UTC)

Každopádně díky za přesuny do: Kategorie:Mistrovství světa v šachu žen ! Mircea (diskuse) 27. 8. 2014, 13:28 (UTC)

Kategorizace

Zdravím kolego, nemohu souhlasit s částí kategorizačního stromu, kterou jste vytvořil. Kategorie:Hráči San Jose Sharks jsou podkategorií Kategorie:Sportovci z Kalifornie, ta podkategorií Kategorie:Američtí sportovci podle státu a ta podkategorií Kategorie:Američtí sportovci. Z toho plyne, že hráč San Jose Sharks Milan Michálek je americký sportovec. Ale tak to přece není... Tímto vzniká v kategorizačním stromu velký zmatek. Kyž budu chtít využít externí nástroj, který umí vypsat články i z podkategorií, a nechám si zobrazit všechny americké sportovce, mám výsledný seznam znehodnocen vaší kategorizací. --Jowe (diskuse) 10. 9. 2014, 07:23 (UTC)

souhlasím, že to je nutné upravit, navrhněte jak. Je toho více, co je třeba dát do pořádku, míchají se Lidé, Osobnosti a Národnosti (např. Američané).... Mircea (diskuse) 10. 9. 2014, 07:26 (UTC)

Můj návrh je, kategorie hráčů klubů sídlících v Kalifornii nekategorizovat do Kategorie:Sportovci z Kalifornie. To, že někdo působil či působí v klubu v Kalifornii z něj nedělá sportovce z Kalifornie. V kategorii Sportovci z Kalifornie by měli být jen sportovci s původem z Kalifornie, tedy tak, jak to mají na anglické Wikipedii en:Category:Sportspeople from California. --Jowe (diskuse) 10. 9. 2014, 07:45 (UTC)

OK, v současné situaci je to nejlepší řešení, nemám nic proti opravě. Mircea (diskuse) 10. 9. 2014, 08:20 (UTC)

Vyřešeno: Kategorie:Američtí sportovci podle státu přejmenována na Kategorie:Sportovci podle států USA a už tedy nezahrnuje jenom Američany, takže byla odstraněna z kategorie Kategorie:Američtí sportovci - nyní už tedy mohou být do kategorií sportovců z jednotlivých států zahrnuti hráči tamějších klubů. Mircea (diskuse) 26. 9. 2014, 07:25 (UTC)

Kategorie:Osobnosti Illinois

Dobrý den, když už jste kategorii Osobnosti Illinois přesunul na nový název, bylo by dobré přesunout také v ní vložené články (případně požádat o zásah robota), takhle to tady zůstat nemůže. --Marek Koudelka (diskuse) 3. 10. 2014, 16:11 (UTC)

počítám s tím, akorát chci také zohlednit Narození v Illinois a Sportovci z Illinois, je toho dost a bude to chvilku trvat, prosím o trpělivost nebo pomoc. Mircea (diskuse) 6. 10. 2014, 07:20 (UTC)

Hotovo. Mircea (diskuse) 10. 10. 2014, 13:40 (UTC)

Díky. --Marek Koudelka (diskuse) 10. 10. 2014, 13:42 (UTC)

Přesun kategorií

Ahoj, při přesunu kategorie nenechávej relikty, které stále obsahují podkategorie a přitom přesměrovávají jinam. Buď vlož {{Zastaralá kategorie}}, nebo {{Rychle smazat}}, nutné je ale mít danou rekategorizaci dokončenou. Z kategorií se nevedou přesměrování jinam. Zdraví.--Kacir 2. 12. 2014, 16:51 (CET)

Nevidím důvod, proč vkládat {{Zastaralá kategorie}} k redirektům, když ti, kdo je mají právo mazat, si mohou vyfiltrovat redirekty stejně tak, jako zastaralé kategorie. Na konkrétní příklad, který uvádíte jsem zažádal o přesun robota, takže předpokládám, že redirect smaže ten kdo se ujme přesunu. Mircea (diskuse) 3. 12. 2014, 09:21 (CET)

Ten důvod je podle návodu Přejmenování kategorie celkem prostý:

• 3) V české verzi Wikipedie, na rozdíl třeba od WikiCommons, se u kategorií nepoužívá přesměrování pomocí #REDIRECT [[cíl]],

tedy přesně to, co zde nyní zůstává po přesunech. Aktivně to má řešit wikipedista, který kategorie přesouvá, nikoli správci, kteří nevím proč by měli něco filtrovat a (preventivně) sledovat:

• 6) Pokud jste články překategorizovali ručně … zbývá jen vložit do staré kategorie šablonu {{Smazat|Důvod}} a správci zajistí její smazání. V případě, že jste žádali o pomoc majitele botů, pak je možné, že se již o smazání postarali sami,

u botovodičů zní formulace „je možné“, nikoli „jisté“.
Jednoduše řečeno, klasická přesměrování nemají v kategoriích zůstávat.--Kacir 3. 12. 2014, 16:21 (CET)

Pak ovšem nechápu, proč by nějaký bot nemohl všem přesměrováním kategorií např. 24 hodin po jejich vzniku vložit šablonu smazat. Wikipedisté dělají spoustu práce, kterou boti dělat nemohou a tak tu, kterou boti dělat mohou by také dělat měli. Mircea (diskuse) 4. 12. 2014, 08:55 (CET)

Ahoj, prosím nezapomeň na překategorizování. Díky. --Harold (diskuse) 25. 2. 2015, 18:41 (CET)

zadal sem to botům; Mircea (diskuse) 26. 2. 2015, 09:34 (CET)

„Ritten“

Dobrý den, vážený pane. Přečetl jsem si článek s názvem „Ritten“. Je zde napsáno, že je to obec. To se však nezakládá napravdě. Vždyť se to celé skládá nejméně ze sedmi obcí. Italové uvádějí, že je to "comune sparso". Ale to není obec. Jistě najdete ten správný termín. Jen jsem Vás chtěl upozornit na uvádění nesprávných informací. Přeji hezký den a srdečně zdravím--Jan kozak (diskuse) 4. 12. 2014, 09:06 (CET)

Obec to je, i když je "sparso" - to jen znamená, že je to určitý typ italské obce, jak na italské wikipedii píšou: "Un comune sparso è un comune italiano". Neskládá se z obcí ale z částí resp. vesnic (italsky Frazione). Mircea (diskuse) 4. 12. 2014, 12:20 (CET)

Ritten nebo také Renon - je náhorní plošina, na které se nachází sedm vesnic, tvořících společenství se společným názvem Ritten.--Jan kozak (diskuse) 4. 12. 2014, 13:52 (CET)

Máte pravdu, že náhorní plošina stejného jména, na které se obec rozkládá dala obci jméno a, nicméně článek je o obci Ritten. Nicméně sem doplnil odkaz na Ritten (náhorní plošina). Mircea (diskuse) 4. 12. 2014, 14:02 (CET)

Dobrý den, ale když se podíváte na kteroukoliv mapu,tak na žádné z nich nenajdete obec(vesnici,osadu nebo sídlo), která by se jmenovala Ritten. To jméno té náhorní plošiny dalo jméno spolku obcí(comune sparso).Řekl bych,že je to něco jako Chodsko - je to oblast, ve které také není žádná obec toho jména.Přeji hezký den.--Jan kozak (diskuse) 5. 12. 2014, 08:58 (CET)

Poznámka na okraj

Dobrý den, k vaší dnešní opravě v článku Karel Kügler upozorňuji, že zdrojový materiál (Miloš Zbavitel: Divadlo mezi troskami) byl v původním textu citován přesně (...ministerstva kultu...). Nevím nakolik ovládáte íránské (v daném případě historické) reálie (moje nehodná maličkost nikoli), ale ne ve všech zemích má kultura samostatné ministerstvo jako je tomu např. v ČR. A nejde jen o 'exotické' státy s mimokřesťanskými majoritami, již v období habsburské monarchie (1848–1867) a následně v Předlitavsku (1867–1918) existovalo ministerstvo kultu a vyučování, v jehož gesci (mimo další agendy) kultura (tedy i divadlo) byla. Nechci v žádném případě vést polemiku, jen vás prosím, abyste si v pramenech ověřil, zda je vaše oprava věcně v pořádku a pokud ano, uvedl zdroj z něhož jste čerpal. Klidný advent přeje a zdraví--Aristarch (diskuse) 8. 12. 2014, 11:18 (CET)

ok vráceno. Mircea (diskuse) 8. 12. 2014, 11:28 (CET)

Díky, hezký den--Aristarch (diskuse) 8. 12. 2014, 11:34 (CET)