Námořní vyšetřovací služba: New Orleans
Námořní vyšetřovací služba: New Orleans (v anglickém originále NCIS: New Orleans) je americký televizní seriál spojující prvky akčního dramatu a krimi. Pilotní díl, jenž napsal tvůrce seriálu Gary Glasberg, měl premiéru 23. září 2014 na stanici CBS. Seriál produkovaly společnosti CBS Studios, Wings Productions When Pigs Fly Incorporated. V hlavních rolích se objevili Scott Bakula a CCH Pounder. Odehrává se v prostředí New Orleans a je třetím seriálem franšízy Námořní vyšetřovací služba. Sedmá řada byla objednána v květnu 2020 a měla premiéru 8. listopadu téhož roku. V únoru 2021 stanice CBS oznámila, že sedmá řada bude závěrečnou řadou seriálu. Byla premiérově vysílána do 23. května 2021.
Námořní vyšetřovací služba: New Orleans | |
---|---|
Logo seriálu | |
Základní informace | |
Původní název | NCIS: New Orleans |
Žánry | policejně procedurální drama akční krimi |
Formát | seriál |
Námět | Gary Glasberg |
Hrají | Scott Bakula Lucas Black Zoe McLellan Rob Kerkovich C. C. H. Pounder Daryl Mitchell Shalita Grant Vanessa Ferlito Necar Zadegan Charles Michael Davis Chelsea Field |
Skladatel znělky | John Lee Hooker |
Úvodní znělka | „Boom Boom“ od Big Head Todd and the Monsters |
Země původu | Spojené státy |
Jazyk | angličtina |
Počet řad | 7 |
Počet dílů | 155 (seznam dílů) |
Obvyklá délka | 40–42 minut |
Produkce a štáb | |
Výkonný producent | James Hayman Jeffrey Lieber Gary Glasberg Mark Harmon Christopher Silber Brad Kern Chad Gomez Creasey Adam Targum Scott Bakula Jan Nash Ron McGee Stephanie Sengupta |
Producent | David Appelbaum Joshua Rexon Joseph Zolfo Scott Bakula Talicia Raggs Randy Sutter Greta Heinemann Katherine Beattie |
Lokace | New Orleans |
Kamera | Gordon C. Lonsdale Rohn Schmidt |
Hudba | Brian Kirk Tree Adams |
Způsob natáčení | multi-camera |
Produkční společnost | Wings Productions When Pigs Fly Incorporated (1.–4. řada) CBS Television Studios (1.–6. řada) CBS Studios (7. řada) |
Premiérové vysílání | |
Stanice | CBS |
Formát obrazu | 1080i (HDTV) |
Formát zvuku | prostorový |
Vysíláno | 23. září 2014 – 23. května 2021 |
Posloupnost | |
Související | Námořní vyšetřovací služba |
Oficiální webové stránky Námořní vyšetřovací služba: New Orleans na ČSFD, Kinoboxu, SZ, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky. |
Synopse
editovatSeriál se točí okolo fiktivního týmu agentů Námořní vyšetřovací služby (NCIS) sídlící v New Orleans, Louisianě. Tato pobočka vyšetřuje případy od Mississippi až po Texas Panhandle. Zvláštní agent Dwayne Cassius Pride (Scott Bakula), který žije a pracuje ze své kanceláře, vede tým zvláštních agentů jako je Christopher LaSalle (Lucas Black), bývalý zástupce šerifa, který byl do týmu naverbován po hurikánu Katrina; Tammy Gregoriová (Vanessa Ferlito), bývalá washingtonská agentka FBI; Meredith Brodyová (Zoe McLellan), zvláštní agentka FBA přiřazena z pobočky NCIS u Velkých jezer, která tým později opustila; Sonja Percyová (Shalita Grant), bývalá zvláštní agentka ATF a LaSalleova kolegyně; Patton Plame (Daryl Mitchell), počítačový specialista. Pomáhá jim doktorka Loretta Wadeová (C. C. H. Pounder), forenzní patoložka, a Sebastian Lund (Rob Kerkovich), forenzní specialista.
Obsazení
editovatPostava | Představitel | Český dabing | Povolání | Řady | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ||||
Dwayne Cassius Pride | Scott Bakula | Zdeněk Mahdal | starší zvláštní agent NCIS | hlavní | ||||||
Christopher LaSalle (†) | Lucas Black | Pavel Vondrák | zvláštní agent NCIS | hlavní | ||||||
Meredith Brodyová | Zoe McLellan | Martina Kechnerová | zvláštní agentka NCIS | hlavní | ||||||
Loretta Wadeová | C. C. H. Pounder | Daniela Bartáková | patoložka | hlavní | ||||||
Sebastian Lund | Rob Kerkovich | Michal Michálek | forenzní specialista a agent NCIS | hlavní | ||||||
Sonja Percyová | Shalita Grant | Petra Hobzová | zvláštní agentka NCIS a bývalá agentka ATF | vedlejší | hlavní | |||||
Patton Plame | Daryl Mitchell | Václav Rašilov | počítačový specialista NCIS | vedlejší | hlavní | |||||
Tammy Gregoriová | Vanessa Ferlito | Kateřina Velebová | zvláštní agentka NCIS a bývalá agentka FBI | hlavní | ||||||
Hannah Khouryová | Necar Zadegan | René Slováčková | zvláštní agentka NCIS | hlavní | ||||||
Quentin Carter | Charles Michael Davis | Jan Škvor | zvláštní agent NCIS | hlavní | ||||||
Rita Devereaux | Chelsea Field | Petra Hanžlíková | Státní návladní a rezervní velitelka JAG | vedlejší | hlavní |
Vysílání
editovatŘada | Díly | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | ||
---|---|---|---|---|---|
První díl | Poslední díl | První díl | Poslední díl | ||
0 | 2 | 25. března 2014 | 1. dubna 2014 | 8. července 2015 | 15. července 2015 |
1 | 23 | 23. září 2014 | 12. května 2015 | 11. září 2017 | 31. října 2017 |
2 | 24 | 22. září 2015 | 17. května 2016 | 1. listopadu 2017 | 15. ledna 2018 |
3 | 24 | 20. září 2016 | 16. května 2017 | 16. ledna 2018 | 14. března 2018 |
4 | 24 | 26. září 2017 | 15. května 2018 | 16. srpna 2018 | 31. ledna 2019 |
5 | 24 | 25. září 2018 | 14. května 2019 | 7. února 2019 | 18. července 2019 |
6 | 20 | 24. září 2019 | 19. dubna 2020 | 30. ledna 2020 | 12. září 2020 |
7 | 16 | 8. listopadu 2020 | 23. května 2021 | 18. března 2021 | 1. července 2021 |
Produkce
editovatVývoj
editovatV září 2013 se Námořní vyšetřovací služba: New Orleans objevila v dvoudílné epizodě jedenácté řady seriálu Námořní vyšetřovací služba.[1][2][3] Scénář k obou částem, „Crescent City (Part I)“ a Crescent City „(Part II)“, napsal Gary Glasberg; jejich premiéra se uskutečnila 25. března a 1. dubna 2014.[4] Seriál je druhým spin-offem Námořní vyšetřovací služby a odehrává se ve městě New Orleans.[1][2][3] Dne 9. května 2014 byla objednána první řada Námořní vyšetřovací služby: New Orleans,[5][6] jež měla premiéru 23. září 2014 na televizní stanici CBS.[7][8] Dne 27. října 2014 CBS objednalo plnou řadu o 23 dílech.[9] Dne 12. ledna 2015 získal seriál druhou řadu,[10] která měla premiéru 22. září 2015.[11][12] Třetí řada byla objednána 25. března 2016[13] a její premiéra se uskutečnila 20. září téhož roku.[14] Jednalo se o poslední řadu, za kterou stál tvůrce a showrunner seriálu Gary Glasberg, jenž zemřel krátce po její premiéře, dne 28. září 2016.[15][16] Stanice objednala 23. března 2017 čtvrtou řadu,[17] která měla premiéru 26. září 2017.[18] Dne 18. dubna 2018 získal seriál pátou řadu,[19] jež byla premiérově vysílána od 25. září 2018.[20] Seriál získal šestou řadu 22. dubna 2019[21] a premiéru měla 24. září 2019.[22] Dne 6. května 2020 byla oznámena produkce sedmé řady,[23][24] jejíž premiéra se uskutečnila 8. listopadu 2020.[25][26] Stanice CBS 17. února 2021 oznámila, že se bude jednat o závěrečnou řadu seriálu; poslední díl měl premiéru 23. května 2021.[27]
Obsazení
editovatV únoru 2014 byli do pilotní epizody obsazeni Scott Bakula, CCH Pounder Zoe McLellan jako Dwayne Pride, Loretta Wade a Meredith Brody,[28][29][30] Lucas Black jako Christopher LaSalle[31] a Rob Kerkovich jako Sebastian Lund.[32] V červnu 2015 web Deadline Hollywood informoval, že se budou herci Daryl Mitchell a Shalita Grant ve druhé řadě objevovat v hlavních rolích.[33][11]
V červenci 2016 herečka Zoe McLellan, která se objevila v roli zvláštní agentky Meredithy Brodyové, opustila seriál z „tvůrčích důvodů“[34] a Vanessa Ferlito byla obsazena jako zvláštní agentka Tammy Gregorio.[35][36]
V lednu 2018 byl oznámeno, že Shalita Grant, jež ztvárnila zvláštní agentku Sonju Percyovou, opustí seriál ke konci čtvrté řady.[37] Necar Zadegan byla do páté řady obsazena v srpnu 2018 jako zvláštní agentka Hannah Khoury.[38]
V listopadu 2019 opustí v šesté epizodě šesté řady roli agenta Christophera LaSalleho herec Lucas Black.[39][40] Dne 5. února 2020 bylo oznámeno, že byl do hlavní role Quentina Cartera obsazen Charles Michael Davis.[41] Chelsea Field jako právní zástupkyně Rita Devereaux byla 29. září 2020 povýšena v sedmé řadě z vedlejší do hlavní role.[42]
Odkazy
editovatReference
editovatV tomto článku byl použit překlad textu z článku NCIS: New Orleans na anglické Wikipedii.
- ↑ a b ANDREEVA, Nellie. CBS Prepping Planted NCIS Spinoff Produced By Mark Harmon & Gary Glasberg. Deadline Hollywood [online]. 2013-09-23 [cit. 2022-02-17]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2013-09-23. (anglicky)
- ↑ a b MITOVICH, Matt Webb. NCIS Planning New Orleans-Based Spin-Off, Exec-Produced By Mark Harmon. TVLine [online]. 2013-09-23 [cit. 2022-02-17]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2013-09-25. (anglicky)
- ↑ a b MARECHAL, Aj. CBS Developing New Orleans-Set NCIS Spinoff. Variety [online]. 2013-09-23 [cit. 2022-02-17]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2013-09-26. (anglicky)
- ↑ KEVENEY, Bill. 'NCIS New Orleans' could roulez soon. USA Today [online]. 2014-03-13 [cit. 2022-02-17]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2021-03-14. (anglicky)
- ↑ SWIFT, Andy. Fall TV: CBS Orders NCIS and CSI Spin-Offs, Odd Couple, Kevin Williamson's Stalker and 4 More to Series (But Not How I Met Your Dad?). TVLine [online]. 2014-05-09 [cit. 2022-02-17]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2014-05-12. (anglicky)
- ↑ KUBICEK, John. CBS Orders NCIS and CSI Spin-Offs and More for 2014–2015 Season. BuddyTV [online]. 2014-05-09 [cit. 2022-02-17]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2014-05-10. (anglicky)
- ↑ BIBEL, Sara. CBS Announces Fall Premiere Dates; Early Start for Madam Secretary; Big Bang Theory & Scorpion Launch Premiere Week. TV by the Numbers [online]. 2014-06-24 [cit. 2022-02-17]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2014-07-14. (anglicky)
- ↑ KISSELL, Rick. CBS Announces Fall Premiere Dates, Including An Hour of Big Bang Theory on Monday. Variety [online]. 2014-06-24 [cit. 2022-02-17]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2014-06-25. (anglicky)
- ↑ BIBEL, Sara. CBS Gives Full Season Orders to Scorpion, Madam Secretary, NCIS: New Orleans & Stalker. TV by the Numbers [online]. 2014-10-27 [cit. 2022-02-17]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2015-07-23. (anglicky)
- ↑ AUSIELLO, Michael. CBS Renews Madam Secretary, Scorpion, NCIS: New Orleans. TVLine [online]. 2015-01-12 [cit. 2022-02-17]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2015-01-15. (anglicky)
- ↑ a b JACOBS, Meredith. NCIS: New Orleans Season 2: Two New Regulars, Plus A Premiere Date And Season 1 DVD Information. Inquisitr [online]. 2015-06-19 [cit. 2022-02-17]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2015-11-09. (anglicky)
- ↑ AUSIELLO, Michael. CBS Fall Premiere Dates: Supergirl Gets Big October Launch. TVLine [online]. 2015-06-09 [cit. 2022-02-17]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2015-06-09. (anglicky)
- ↑ AUSIELLO, Michael. CBS Renews 11 Shows, No Decision on Criminal Minds, Supergirl, CSI: Cyber. TVLine [online]. 2016-03-25 [cit. 2022-02-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2016-03-25. (anglicky)
- ↑ PRUDOM, Laura. CBS Sets Fall Premiere Dates for 2016–17 Season. Variety [online]. 2016-06-21 [cit. 2022-02-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2015-06-22. (anglicky)
- ↑ GOLDBERG, Lesley. Gary Glasberg, NCIS Showrunner, Dies at 50. The Hollywood Reporter [online]. 2016-09-28 [cit. 2022-02-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2016-09-29. (anglicky)
- ↑ MITOVICH, Matt Webb. NCIS Boss Gary Glasberg Dead at 50, Remembered as 'Gifted Creative Voice'. TVLine [online]. 2016-09-28 [cit. 2022-02-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2016-09-29. (anglicky)
- ↑ ANDREEVA, Nellie. CBS Renews 5 Freshman & 11 Returning Series, Including MacGyver, Superior Donuts, Life In Pieces & Hawaii Five-0. Deadline Hollywood [online]. 2017-03-23 [cit. 2022-02-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2017-03-23. (anglicky)
- ↑ ANDREEVA, Nellie. CBS Sets Fall 2017 Premiere Dates For Young Sheldon, 9JKL & Returning Series. Deadline Hollywood [online]. 2017-06-01 [cit. 2022-02-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2017-06-01. (anglicky)
- ↑ ANDREEVA, Nellie. CBS Renews 11 Returning Series Including MacGyver, Hawaii Five-O, Blue Bloods & Bull. Deadline Hollywood [online]. 2018-04-18 [cit. 2022-02-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-04-18. (anglicky)
- ↑ NEMETZ, Dave. CBS Fall Premiere Dates: Big Bang, Magnum P.I., Murphy Brown and More. TVLine [online]. 2018-07-09 [cit. 2022-02-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-07-10. (anglicky)
- ↑ BELL, Amanda. CBS Renews NCIS: Los Angeles and NCIS: New Orleans. TV Guide [online]. 2019-04-22 [cit. 2022-02-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2019-04-22. (anglicky)
- ↑ Check Out Premiere Dates From The 2019 CBS Fall Primetime Schedule, Including NCIS And Survivor. CBS.com [online]. 2019-06-13 [cit. 2022-02-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2019-06-14. (anglicky)
- ↑ WHITE, Peter; ANDREEVA, Nellie. CBS Renews 18 Series, Including Freshmen FBI: Most Wanted, Bob ♥ Abishola, All Rise & The Unicorn. Deadline Hollywood [online]. 2020-05-06 [cit. 2022-02-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2020-05-06. (anglicky)
- ↑ HATCHETT, Keisha. CBS Renews FBI: Most Wanted, All Rise, and 21 More Shows. TV Guide [online]. 2020-05-06 [cit. 2022-02-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2020-05-12. (anglicky)
- ↑ ANDREEVA, Nellie. CBS "Fall" 2020 Schedule: Minimal Changes As Network Hopes For Summer Production Restart, S.W.A.T. Held [online]. 2020-05-19 [cit. 2022-02-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2020-05-19. (anglicky)
- ↑ MITOVICH, Matt Webb. CBS Sets November Dates for NCIS, Mom, Sheldon, All Rise and 6 Others. TVLine [online]. 2020-10-13 [cit. 2022-02-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2020-10-14. (anglicky)
- ↑ ANDREEVA, Nellie. 'NCIS: New Orleans' To End With Season 7 On CBS. Deadline Hollywood [online]. 2021-02-17 [cit. 2022-02-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2021-02-18. (anglicky)
- ↑ MITOVICH, Matt Webb. Scoop: Scott Bakula Joins NCIS: New Orleans. TVLine [online]. 2014-02-03 [cit. 2022-02-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2014-02-03. (anglicky)
- ↑ MITOVICH, Matt Webb. Scoop: NCIS: New Orleans Pilot Adds Sons of Anarchy's CCH Pounder, JAG Alum. TVLine [online]. 2014-02-03 [cit. 2022-02-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2014-02-07. (anglicky)
- ↑ GOLDBERG, Lesley. JAG Alum Set as Female Lead in CBS' NCIS New Orleans Spinoff. The Hollywood Reporter [online]. 2014-02-03 [cit. 2022-02-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2014-03-16. (anglicky)
- ↑ ANDREEVA, Nellie. Lucas Black Joins CBS' NCIS Spinoff. Deadline Hollywood [online]. 2014-02-10 [cit. 2022-02-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2014-08-30. (anglicky)
- ↑ HAITHMAN, Diane. TCA: Rob Kerkovich Joins NCIS: New Orleans As Shooting Starts Next Week. Deadline Hollywood [online]. 2014-07-17 [cit. 2022-02-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2015-09-20. (anglicky)
- ↑ ANDREEVA, Nellie. NCIS: New Orleans Ups Duo To Regulars. Deadline Hollywood [online]. 2015-06-19 [cit. 2022-02-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2015-06-20. (anglicky)
- ↑ MITOVICH, Matt Webb. NCIS: New Orleans Scoop: Original Cast Member Exits Ahead of Season 3. TVLine [online]. 2016-07-26 [cit. 2022-02-21]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2016-07-28. (anglicky)
- ↑ PETSKI, Denise. NCIS: New Orleans: Vanessa Ferlito Cast As New Regular In Season 3. Deadline Hollywood [online]. 2016-06-22 [cit. 2022-02-21]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2016-06-24. (anglicky)
- ↑ MITOVICH, Matt Webb. NCIS Shake-Ups, Big Bang Family Matters and More CBS Fall Preview. TVLine [online]. 2016-08-10 [cit. 2022-02-21]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2016-08-11. (anglicky)
- ↑ RYAN, Maureen. NCIS: New Orleans Actress Shalita Grant to Leave Show. Variety [online]. 2018-01-31 [cit. 2022-02-21]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-02-01. (anglicky)
- ↑ RICE, Lynette. Girlfriends' Guide to Divorce star joining NCIS: New Orleans as a special agent. Entertainment Weekly [online]. 2018-08-24 [cit. 2022-02-21]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-08-24. (anglicky)
- ↑ MITOVICH, Matt Webb. NCIS: New Orleans Original Cast Member Exits in Season 6: 'The Show Has Been So Good to Me...'. TVLine [online]. 2019-11-05 [cit. 2022-02-21]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2019-11-06. (anglicky)
- ↑ BENNETT, Anita; ANDREEVA, Nellie. NCIS: New Orleans Shocker – Original Cast Member Says Goodbye After Six Seasons. Deadline Hollywood [online]. 2019-11-05 [cit. 2022-02-21]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2019-11-06. (anglicky)
- ↑ MITOVICH, Matt Webb. NCIS: New Orleans Adds Charles Michael Davis Ahead of Sunday Move. TVLine [online]. 2020-02-05 [cit. 2022-02-21]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2020-02-06. (anglicky)
- ↑ ANDREEVA, Nellie. NCIS: New Orleans Ups Chelsea Field to Series Regular for Season 7. Deadline Hollywood [online]. 2020-09-29 [cit. 2022-02-21]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2020-10-09. (anglicky)