Ilarion (Alfejev)

biskup ruské pravoslavné církve

Ilarion (světským jménem: Grigorij Valerievič Alfejev; * 24. července 1966, Moskva) je ruský duchovní Ruské pravoslavné církve a metropolita budapešťský a maďarský.

Jeho Vysokopřeosvícenost
Ilarion
Metropolita budapešťský a maďarský
CírkevRuská pravoslavná církev
Diecézebudapešťská
Jmenování7. června 2022
PředchůdceMark (Golovkov)
Zasvěcený život
Sliby19. června 1987
Svěcení
Jáhenské svěcení21. června 1987
světitel Viktorin (Beljajev)
Kněžské svěcení19. srpna 1987
světitel Anatolij (Kuzněcov)
Biskupské svěcení14. ledna 2002
světitel Alexij II.
Vykonávané úřady a funkce
Zastávané úřady
  • Biskup kerčský a vikář surožské eparchie (2002–2002)
  • Biskup podolský a vikář moskevské eparchie (2002–2003)
  • Biskup vídeňský a rakouský (2003–2009)
  • Dočasný správce budapešťské eparchie (2003–2009)
  • Biskup volokolamský a vikář patriarchy moskevského a celé Rusi (2009–2009)
  • Arcibiskup volokolamský a vikář patriarchy moskevského a celé Rusi (2009–2010)
  • Předseda Oddělení vnějších církevních vztahů Moskevského patriarchátu (2009–2010)
  • Metropolita volokolamský a vikář patriarchy moskevského a celé Rusi (2010–2022)
  • Předseda Synodní biblicko-teologické komise (od 2011)
Osobní údaje
Rodné jménoGrigorij Valerievič Alfejev
(Григо́рий Вале́риевич Алфе́ев)
ZeměRuskoRusko Rusko
Datum narození24. července 1966 (58 let)
Místo narozeníMoskva, Ruská sovětská federativní socialistická republika
Národnostruská
Alma materMoskevská duchovní akademie
Oxfordská univerzita
multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Grigorij Valerijevič Alfejev se narodil 24. června 1966 v Moskvě. V letech 1972–1982 studoval hru na violu a klavír v moskevské škole Gněsinského, v letech 1983–1986 v Moskevské státní konzervatoři. V období 1984–1986 sloužil v sovětské armádě. V lednu roku 1987 se stal mnichem, v roce 1991 ukončil studia na Moskevské duchovní akademii.

V letech 1991–1993 studoval homiletiku, dogmatickou teologii, Nový zákon a byzantskou řečtinu v Moskevské duchovní akademii, v Teologickém institutu sv. Tichona a na Pravoslavné univerzitě sv. apoštola Jana.

V období 1993–1995 studoval na University of Oxford (UK) pod vedením biskupa Kallista Wareho. V roce 1995 dokončil disertaci na téma Sv. Symeon Nový Teolog a pravoslavná tradice, za niž obdržel titul doktora filosofie.

Církevní činnost

editovat
 
Ilarion Alfejev

V roce 1987 vstoupil do kláštera sv. Ducha v litevském Vilniusu, kde byl postřižen na mnicha, diákona i kněze v tomtéž roce. Přijal mnišské jméno Ilarion (Hilarion). Do roku 1991 působil v Litvě jako farní kněz. V letech 1995–2001 působil jako zmocněnec mezikřesťanských vztahů Oddělení vnějších vztahů Moskevského patriarchátu. Rovněž přednášel v Rusku (Smolensk, Kaluga), Spojených státech (Saint Vladimir's Orthodox Theological Seminary, Saint Herman’s Orthodox Theological Seminary) a Velké Británii (Cambridge University).

Dne 27. prosince 2001 byl jmenován biskupem a 14. ledna 2002 vysvěcen patriarchou moskevským a vší Rusi Alexijem II.

Z funkce vikáře biskupu v surožské diecézi ve Velké Británii byl na žádost metropolity Antonije Surožského odvolán a 17. června 2002 jmenován vedoucím mise Ruské pravoslavné církve u evropských institucí v Bruselu.

Dne 7. května 2003 byl jmenován rovněž biskupem vídeňským a rakouským (s působností též v budapešťské diecézi a Maďarsku).

Dne 31. března 2009 byl jmenován biskupem volokolamským, vikářem Jeho Svatosti patriarchy moskevského a vší Rusi, vedoucím Oddělení vnějších církevních vztahů moskevského patriarchátu, a také stálým členem Svatého synodu RPC. Na velikonoční pondělí roku 2009 byl povýšen na arcibiskupa a 1. února 2010 povýšen do hodnosti metropolity.

Vědecká činnost

editovat

Metropolita Ilarion je autorem více než 600 publikací, z nichž byla řada přeložena do cizích jazyků. Z nejdůležitějších knih zmiňme alespoň monografie věnované Izáku Syrskému[1], Řehoři z Nazianzu[2], byzantskému mystikovi Symeónu Novému Theologovi[3] či dvousvazkové dílo věnované dějinám onomatodoxie a tzv. imjaslavským sporům na Athosu a v Rusku na přelomu 19. a 20. století[4]. Do sedmi jazyků byl přeložen jeho úvod do pravoslavné dogmatiky[5]. Za završení katechizačního úsilí autora lze považovat třídílné kompendium Pravoslaví, z něhož dosud vyšly dva objemné svazky[6]. Kromě vědecké hodnosti doktora filosofie z Oxford University je rovněž držitelem doktorátu z oblasti teologie, který získal v pařížském Pravoslavného institutu sv. Sergije (1999). V únoru 2005 byl zvolen privat-docentem Fribourské univerzity ve Švýcarsku.

Hudební a skladatelské aktivity

editovat

Metropolita Ilarion Alfejev se rovněž věnuje vážné hudbě – jeho skladby Božská liturgie (Божественная Литургия), Celonoční bdění (Всенощное бдение), Vánoční oratorium (Рождественская оратория) a nejnověji též Umučení podle Matouše (Страсти по Матфею) byly s úspěchem provedeny v letech 2006–2009 mj. v Moskvě, Římě, New Yorku, Washingtonu, Torontu, Bostonu a Melbourne.

Ekumenické aktivity

editovat

Jako člen komisí v rámci Světové rady církví se metropolita Ilarion výrazně profiluje i na poli ekumenickém, a to již od roku 1998. Je rovněž členem komise pro pravoslavno-katolický dialog, pravoslavno-anglikánský dialog a dialog mezi pravoslavím a reformovanými církvemi. V září roku 2009 přijal pozvání kardinála Waltera Kaspera a navštívil papeže Benedikta XVI. a další významné představitele ekumenického dialogu v římskokatolické církvi. V roce 2010 pronesl na zasedání angikánských biskupů v Lambethském paláci řeč, v níž kritizoval návrhy svěcení ženských biskupů a tolerance homosexuality v některých anglikánských kruzích.

Bibliografie

editovat

(pouze knižní publikace)

V češtině

editovat
  • Izák Syrský a jeho duchovní odkaz. Překlad Jaroslav Brož, Michal Řoutil. Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2010. 384 s. (Pro Oriente; sv. 10). ISBN 978-80-87378-37-3. 
  • Kristus – Vítěz nad podsvětím. Téma sestoupení do pekel ve východokřesťanské tradici, přel. A. Čížek. Edice Pro Oriente, sv. 25. Červený Kostelec: Nakladatelství Pavel Mervart, 2013
  • Mystérium víry. Uvedení do pravoslavné teologie, přel. A. Čížek. Edice Pro Oriente, sv. 35. Praha, Červený Kostelec: Nakladatelství Pavel Mervart, 2016.

V ruštině

editovat
  • Таинство веры. Введение в православное догматическое богословие. Moskva: Клин: Изд-во Братства Святителя Тихона, 1996
    • Druhé vydání – Клин: Фонд «Христианская жизнь», 2000
    • Třetí vydání – Клин: Фонд «Христианская жизнь», 2004
    • Čtvrté vydání – Клин: Фонд «Христианская жизнь», 2005
    • Páté vydání – Sankt-Petěrburg: Библиополис, 2007
    • Vydání šesté – Moskva: Эксмо, 2008. Vydání sedmé – Moskva: Эксмо, 2010
    • Vydání osmé – Moskva: Изд-во Московской Патриархии, 2012
  • Отцы и учители Церкви III века. Антология. Т. 1-2. Moskva: Круглый стол по религиозному образованию и диаконии, 1996
  • Жизнь и учение св. Григория Богослова. Moskva: Изд-во Крутицкого патриаршего подворья, 1998
    • Druhé vydání – Sankt-Petěrburg: Алетейя, 2001
    • Vydání třetí, opravené a doplněné – Moskva: Сретенский монастырь, 2007
  • Духовный мир преподобного Исаака Сирина. Moskva: Изд-во Крутицкого патриаршего подворья, 1998
    • Druhé vydání – Sankt-Petěrburg: Алетейя, 2001
    • Třetí vydání – Sankt-Petěrburg: Алетейя, 2005
    • Čtvrté vydání – Sankt-Petěrburg: Изд-во Олега Абышко, 2008
    • Páté vydání, opravené – Sankt-Petěrburg: Изд-во Олега Абышко, 2010
  • Преподобный Симеон Новый Богослов и православное Предание. Moskva: Изд-во Крутицкого патриаршего подворья, 1998
    • Druhé vydání – Sankt-Petěrburg: Алетейя, 2001. Třetí vydání – Sankt-Petěrburg: Издательство Олега Абышко, 2010
  • Преподобный Исаак Сирин. О божественных тайнах и о духовной жизни. Новооткрытые тексты. Перевод с сирийского. Moskva: Изд-во «Зачатьевский монастырь», 1998
    • Druhé vydání – Sankt-Petěrburg: Алетейя, 2003
    • Třetí vydání – Sankt-Petěrburg: Издательство Олега Абышко, 2006
  • Преподобный Симеон Новый Богослов. Главы богословские, умозрительные и практические. Перевод с греческого. Moskva: Изд-во «Зачатьевский монастырь», 1998
  • Восточные Отцы и учители Церкви IV века. Антология. Т. 1-3. Moskva: Круглый стол по религиозному образованию и диаконии, 1998–1999
  • Ночь прошла, а день приблизился. Проповеди и беседы. Moskva: Изд-во Крутицкого патриаршего подворья, 1999
  • Православное богословие на рубеже эпох. Статьи, доклады. Moskva: Изд-во Крутицкого патриаршего подворья, 1999
    • Druhé vydání, doplněné – Киев: Дух і літера, 2002
  • Преподобный Симеон Новый Богослов. «Прииди, Свет истинный». Избранные гимны в стихотворном переводе с греческого. Sankt-Petěrburg: Алетейя, 2000
    • Druhé vydání  – Sankt-Petěrburg: Издательство Олега Абышко, 2008
  • Восточные Отцы и учители Церкви V века. Антология. Moskva: Круглый стол по религиозному образованию и диаконии, 2000
  • Христос – Победитель ада. Тема сошествия во ад в восточно-христианской традиции. Sankt-Petěrburg: Алетейя, 2001
    • Druhé vydání  – Sankt-Petěrburg: Алетейя, 2005. Třetí vydání – Sankt-Petěrburg: Издательство Олега Абышко, 2009
  • О молитве. Клин: Фонд «Христианская жизнь», 2001. Druhé vydání  – Клин: Фонд «Христианская жизнь», 2004
  • Вы – свет мира. Беседы о христианской жизни. Клин: Фонд «Христианская жизнь», 2001
    • Druhé vydání  – Клин: Фонд «Христианская жизнь», 2004
    • Třetí vydání – Moskva: Эксмо, 2008
  • Человеческий лик Бога. Проповеди. Клин: Фонд «Христианская жизнь», 2001
  • Преподобный Симеон Новый Богослов. Преподобный Никита Стифат. Аскетические произведения в новых переводах. Клин: Фонд «Христианская жизнь», 2001
    • Druhé vydání – Sankt-Petěrburg: Издательство Олега Абышко, 2006
  • Священная тайна Церкви. Введение в историю и проблематику имяславских споров. В двух томах. Sankt-Petěrburg: Алетейя, 2002
    • Druhé vydání  – Sankt-Petěrburg: Издательство Олега Абышко, 2007
  • Во что верят православные христиане. Катехизические беседы. Клин: Фонд «Христианская жизнь», 2004
    • Druhé vydání  – Moskva: Эксмо, 2009
  • Православное свидетельство в современном мире. Sankt-Petěrburg: Издательство Олега Абышко, 2006
  • Православие. Том I: История, каноническое устройство и вероучение Православной Церкви. С предисловием Святейшего Патриарха Московского и всея Руси
  • Алексия II. М: Сретенский монастырь, 2008.
    • Druhé vydání  – Moskva: Сретенский монастырь, 2009. Třetí vydání – Moskva: Сретенский монастырь, 2011
  • Православие. Том II: Храм и икона, Таинства и обряды, богослужение и церковная музыка. Moskva: Сретенский монастырь, 2009
    • Druhé vydání – Moskva: Сретенский монастырь, 2010. Třetí vydání – Moskva: Сретенский монастырь, 2011
  • Патриарх Кирилл: Жизнь и миросозерцание. Moskva: Эксмо, 2009
  • Беседы с митрополитом Иларионом. Moskva: Эксмо, 2010
  • Как обрести веру. Moskva: Эксмо, 2011
  • Как прийти в Церковь. Moskva: Эксмо, 2011
  • Главное таинство Церкви. Moskva: Эксмо, 2011
  • Церковь открыта для каждого. Выступления и интервью. Минск: Белорусская Православная Церковь, 2011
  • Праздники Православной Церкви. Moskva: Эксмо, 2012

V angličtině

editovat
  • St Symeon the New Theologian and Orthodox Tradition. Oxford: Oxford University Press, 2000
  • The Spiritual World of Isaac the Syrian. Cistercian Studies No 175. Kalamazoo, Michigan: Cistercian Publications, 2000
  • The Mystery of Faith. Introduction to the Teaching and Spirituality of the Orthodox Church. London: Darton, Longman and Todd, 2002
  • Orthodox Witness Today. Geneva: WCC Publications, 2006
  • Christ the Conqueror of Hell. The Descent into Hell in Orthodox Tradition. New York: SVS Press, 2009
  • Orthodox Christianity. Volume One: The History and Canonical Structure of the Orthodox Church. New York: SVS Press, 2011

Ve francouzštině

editovat
  • Le mystère de la foi. Introduction à la théologie dogmatique orthodoxe. Paris: Cerf, 2001
  • L’univers spirituel d’Isaac le Syrien. Bellefontaine, 2001
  • Syméon le Studite. Discours ascétique. Introduction, texte critique et notes par H. Alfeyev. Sources Chrétiennes 460. Paris: Cerf, 2001
  • Le chantre de la lumière. Initiation à la spiritualité de saint Grégoire de Nazianze. Paris: Cerf, 2006
  • Le Nom grand et glorieux. La vénération du Nom de Dieu et la prière de Jésus dans la tradition orthodoxe. Paris: Cerf, 2007
  • Le mystère sacré de l’Eglise. Introduction à l’histoire et à la problématique des débats athonites sur la vénération du Nom de Dieu. Fribourg: Academic Press, 2007
  • L’Orthodoxie I. L’histoire et structures canoniques de l’Eglise orthodoxe. Paris: Cerf, 2009
  • L’Orthodoxie II. La doctrine de l’Eglise orthodoxe. Paris: Cerf, 2012

V italštině

editovat
  • La gloria del Nome. L’opera dello schimonaco Ilarion e la controversia athonita sul Nome di Dio all’inizio dell XX secolo. Edizioni Qiqajon. Bose, Magnano, 2002
  • La forza dell’amore. L’universo spirituale di sant’Isacco il Syro. Bose: Qiqajon, 2003
  • Cristo Vincitore degli inferi. Bose: Qiqajon, 2003

V němčině

editovat
  • Geheimnis des Glaubens. Einführung in die orthodoxe dogmatische Theologie. Aus dem Russischen übersetzt von Hermann-Josef Röhrig. Herausgegeben von Barbara Hallensleben und Guido Vergauwen. Universitätsverlag Freiburg Schweiz, 2003
    • 2. Ausgabe – Fribourg: Academic Press, 2005

V řečtině

editovat
  • Άγιος Ισαάκ ο Σύρος. Ο πνευματικός του κόσμος. Αγιολογική Βιβλιοθήκη, αρ. 17. Εκδόσεις ΑΚΡΙΤΑΣ. Αθήνα, 2005
  • Το μυστήριο της Πίστης. Εκδόσεις ΕΝ ΠΛΩ. Αθήνα, 2011

V srbštině

editovat
  • Тајна вере: увод у православно догматско богословље. Превод са руског Ђорђе Лазаревић; редактор превода Ксенија Кончаревић. Краљево: Епархијски управни одбор Епархије жичке, 2005
  • Ви сте светлост свету. Беседе о хришћанском животу. Са рускоі превео Никола Стојановић. Редактура превода проф. др Ксенија Кончаревић. Краљево, 2009
  • Живот и учење светог Григорија Богослова. Превод Никола Стојановић. Редактура превода др Ксенија Кончаревић, проф. Краљево, 2009
  • Христос Победитељ ада. Тема силаска у ад у источно-хришћанском предању. Са руског превела: Мариjа Дабетић. Крагуjевац, 2010

Ve finštině

editovat
  • Uskon mysteeri. Johdatus ortodoksiseen dogmaattiseen teologiaan. Ortodoksisen kirjallisuuden julkaisuneuvosto. Jyväskylä, 2002

V maďarštině

editovat
  • A hit titka. Bevezetés az Ortodox Egyház teológiájába és lelkiségébe. Magyar Ortodox Egyházmegye, 2005

V polštině

editovat
  • Mysterium wiary. Wprowadzenie do prawosławnej teologii dogmatycznej. Warszawska Metropolia Prawosławna, 2009

V rumunštině

editovat
  • Hristos, biruitorul iadului. Coborarea la iad din perspectiva teologica. Bucureşti: Editura Sophia, 2008
  • Sfantul Simeon Noul Teolog si traditia ortodoxa. Bucureşti: Editura Sophia, 2009

V japonštině

editovat
  • イラリオン・アルフェエフ著、ニコライ高松光一訳『信仰の機密』東京復活大聖堂教会(ニコライ堂) 2004年

V čínštině

editovat
  • 正教導師談祈禱卅二講 貝 伊拉里翁總主教 電視演講, 愛西里爾 譯 2009 年

V ukrajinštině

editovat
  • Таїнство віри: Вступ до православного богослов’я. Київ, 2009

V makedonštině

editovat
  • Тајната на верата. Вовед во православното догматско богословие. Скопје, 2009

Ve švédštině

editovat
  • Trons mysteriu Moskva En introduktion till den ortodoxa kyrkans troslära och andlighet. Stockholm: Artos & Norma Bokförlag, 2010

Hudební díla

editovat
  • Čtyři poemy od Federica Garcíi Lorcy – pro zpěv a klavír (1984)
  • Božská liturgie – pro smíšený sbor (2006)
  • Celonoční bdění – pro sólisty a smíšený sbor (2006)
  • Umučení svatého Matouše – pro sólisty, orchestr a smíšený sbor (2006)
  • Vánoční oratorium – pro sólisty, symfonický orchestr a smíšený sbor 2007)
  • Memento – pro symfonický orchestr (2007)
  • Písně vzestupu. Symfonie na motivy žalmů – pro sbor a orchestr (2008)

Reference

editovat
  1. Духовный мир преподобного Исаака Сирина, Sankt-Peterburg 2002, česky Izák Syrský a jeho duchovní odkaz, Červený Kostelec 2010
  2. Жизнь и учение св. Григория Богослова. Moskva, 1998, 2001, 2007
  3. St Symeon the New Theologian and Orthodox Tradition, Oxford 2000, 2005; ruská verze: Преподобный Симеон Новый Богослов и православное Предание, Moskva 1998, 2001
  4. Священная тайна Церкви. Введение в историю и проблематику имяславских споров. Sankt-Peterburg 2002, 2007
  5. Таинство веры. Введение в православное догматическое богословие. Moskva 1996, 2000, 2004, 2005, 2007
  6. Православие. Том I: История, вероучение и каноническое устройство Православной Церкви. Moskva, 2008; Том II: Храм и икона. Таинства и обряды. Богослужение и церковная музыка. Moskva 2009

Související články

editovat

Externí odkazy

editovat