Diskuse:Katie Ledecká
Přesun
editovatProti přesunu – v českém prostředí běžně (a téměř výhradně) přechylována. Viz novinky, novinky, idnes, lidovky, ČT, ČRo atd. --Vachovec1 (diskuse) 15. 8. 2016, 23:08 (CEST)
Návrh odebrán. --Mario7 (diskuse) 4. 10. 2016, 14:19 (CEST)
Genealogický vývod
editovatPro zajímavost přesouvám z článku genealogický vývod do 17. století, který do článku dnes vložila 185.62.108.116 (diskuse • příspěvky • počítadlo • články • shrnutí • zablokování • všechny projekty) a který neodpovídá WP:CWN, WP:VZ a WP:ŽVV (kromě toho viz také en:WP:WEIGHT).
Rozšířený obsah |
---|
Otec Davida Ledeckého Jaromír přišel do USA z Československa v roce 1947[1] a narodil se roku 1927 v Praze.[2] Jeho děd Josef Ledecký[3] bydlel na Vinohradech[4] a oženil v Podskalí.[5] A jeho otec Václav Ledecký[6] se narodil v Šestajovicích.[7] Jeho otec Josef Ledecký[8] žil v Mstěticích a narodil se v Toušni.[9] Jeho otec Jan Ledecký byl ze Mstětic.[10][11] Jeho otcem byl Tomáš Ledecký,[12][13] jehož otcem byl také Tomáš[14][15] a děd také.[16][17] Jeho otcem byl Jan Ledecký z Vrábí,[18] syn Pavla Ledeckého. Matriční knihy dále nesahají, takže předky nelze přímo dohledat. Blízko ale také v 17. století žil Burian Ledecký z Granova (roku 1619 vlastnil grunt v Jenštejnu)[19] a jeho bratr Jan Ledecký z Granova (hejtman z Brandýsa nad Labem). Příbuzným byl i Pavel Ledecký z Granova.[20]
|
--Harold (diskuse) 26. 7. 2021, 14:44 (CEST)
Podle vyjádření je Ester Ledecká její příbuznou.[19]--2A00:102A:4011:41BE:1:0:E370:A521 26. 7. 2021, 18:10 (CEST)
Přesun na K. Ledecky
editovatNavrhuji přesun na Katie Ledecky:
- má sice české kořeny, ale je to už Američanka
- jmenuje se Katie Ledecky, v životě i na dalších 40 Wikipediích
- v českém prostředí je sice někdy přechylována, ale mnohdy také ne - Forbes, Extra.cz, TV Nova, Český olympijský výbor, názor na zápis jména změnil od minulého návrhu iRozhlas iRozhlas.cz.
--Ivannah (diskuse) 21. 12. 2022, 10:53 (CET)
- Co se týče americké národnosti a toho, že je její pravé příjmení Ledecky – kdyby měly tyto argumenty znamenat nepřechýlení, pak na české Wikipedie nemáme přechýlenou ani jednu Američanku. Doporučení uvádí, že „přechylovat ženská příjmení by se obecně mělo, pokud to nejde proti zřetelně nejrozšířenějšímu použití“. Pokud uvádíte, že je „někdy přechylována“, pak z toho za mě vyplývá, že zřetelně nejrozšířenější použití není ani přechýlené, ani nepřechýlené, tedy přechýlená forma nejde proti zřetelně nejrozšířenějšímu použití a název článku je momentálně přechýlen v souladu s doporučením. Rovněž bych neřekl, že iRozhlas změnil názor, vizte například tento článek z června 2022 obsahující výhradně přechýlenou formu. Spíše si dovolím tvrdit, že (ne)použití přechýlení závisí na tom, který konkrétní redaktor článek píše. --David V. (diskuze) 24. 12. 2022, 06:48 (CET)
- Proti. Žádný z dúvodů neobstojí, případně by vynucoval přesunů tisíce a ne tento jeden náhodně vylosovaný. A argumentovat tím, že jiné jazyky nepřechylují, tak si to nesmíme dovolit ani my?! A co rovnou češtinu zrušit a psát anglicky? --Chrz (diskuse) 26. 12. 2022, 22:57 (CET)
- Souhlas s přesunem. --Plikous (diskuse) 5. 1. 2023, 16:24 (CET)
- Proti přesunu. 1) Ledecká je správné přechýlení z tvaru Ledecky. 2) Ledecká je očekávaný název v češtině, vizte [20] a [21]. --Silesianus (diskuse) 4. 2. 2023, 09:19 (CET)
- Odtranil jsem, návrh byl veden jen záměrem prostě nepřechylovat. V kategorii se používá spousta způsobů jak splnit bod 3 PŽJ (nebo se na něj zcela vykašlat), vybral jsem úsporný. --Chrz (diskuse) 8. 2. 2023, 22:39 (CET)
- Z výše uvedených důvodů nezbývá než souhlasit s odmítnutím přesunu, nicméně tenhle případ je ukázkou, do jakých absurdit vede naše přechylovací „konzistence“. Třeba u „Moniky Lewinské“ se to ještě snese, ale dělat z Katie Ledecky [ledeki] Katie Ledeckou (proč ne rovnou Káťu?) už mi připadá za hranou a spíš to na mě působí jako snaha si ji jaksi přivlastnit, že je „pořád trochu naše“. Jestliže jsme schopni seriózně používat paskvily jako „Ósakaová“ nebo „Mutolaová“ (nedejbože když se vyskytne dvojité příjmení), nevidím problém s „Ledeckyovou“ [ledekiovou]. --Gombarix (diskuse) 12. 8. 2024, 15:51 (CEST)