Soubor:Pomníky v Hrušove.jpg
Původní soubor (4 624 × 3 468 pixelů, velikost souboru: 6,61 MB, MIME typ: image/jpeg)
|
Tento soubor pochází z Wikimedia Commons. Níže jsou zobrazeny informace, které obsahuje jeho tamější stránka s popisem souboru. |
Popis
| Popis |
Slovenčina: V Hrušove (okres Veľký Krtíš) sa v strede dediny nachádza socialistický pomník pripomínajúci oslobodzovanie krajiny a obce Červenou armádou. Zvyčajne dvakrát do roka (v máji pri príležitosti výročia ukončenia druhej svetovej vojny) a v auguste (pri príležitosti výročia Slovenského národného povstania) sa pri ňom uskutočnuje pietna ceremónia.
V roku 2014 bola na pamätník umiestnená pamätná tabuľa rímskokatolíckemu kňazovi vdp. Štefanovi Mikuškovi, ktorý v decembri 1944 zabránil tomu, aby bola dedina vypálená a jej muži popravení nemeckými vojakmi. (Neďaleko od miesta pamätníka, v blízkosti starej budovy školy, boli už totiž zhromaždení hrušovskí muži, aby boli popravení zastrelením za údajnú kolaboráciu s miestnymi partizánmi.) Vedľa neho sa nachádza aj pamätná tabuľa so zoznamom mien Hrušovčanov, ktorí zomreli počas bojov na frontoch prvej a druhej svetovej vojny. Bola odhalená v roku 2018 pri príležitosti stého ukončenia prvej svetovej vojny.English: In Hrušov (Veľký Krtíš district), a socialist monument stands in the center of the village, commemorating the liberation of the country and the village by the Red Army. A commemorative ceremony is usually held at the site twice a year: in May, to mark the anniversary of the end of the Second World War, and in August, for the anniversary of the Slovak National Uprising.
In 2014, a memorial plaque was added to honor Roman Catholic priest Štefan Mikuška, who, in December 1944, prevented the village from being burned down and its men from being executed by German soldiers. (Near the monument, by the old school building, the men of Hrušov had already been gathered to be executed by firing squad for alleged collaboration with local partisans.) Beside the monument is another memorial plaque listing the names of Hrušov residents who died on the front lines during the First and Second World Wars. It was unveiled in 2018 to commemorate the 100th anniversary of the end of the First World War.Français : À Hrušov (district de Veľký Krtíš), un monument socialiste se dresse au centre du village pour commémorer la libération du pays et du village par l’Armée rouge. Une cérémonie commémorative y est généralement organisée deux fois par an : en mai, à l’occasion de l’anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale, et en août, pour l’anniversaire du Soulèvement national slovaque.
En 2014, une plaque commémorative a été ajoutée en l'honneur du prêtre catholique Štefan Mikuška qui, en décembre 1944, a empêché que le village soit incendié et que ses hommes soient exécutés par des soldats allemands. (Près du monument, à côté de l’ancienne école, les hommes de Hrušov avaient déjà été rassemblés pour être exécutés par fusillade, accusés de collaboration avec des partisans locaux.) À côté du monument se trouve une autre plaque commémorative, avec la liste des noms des habitants de Hrušov qui sont morts sur les fronts de la Première et de la Seconde Guerre mondiale. Elle a été dévoilée en 2018, à l’occasion du centenaire de la fin de la Première Guerre mondiale. |
| Datum | |
| Zdroj | Vlastní dílo |
| Autor | Marmat564 |
Licence
 
|
Tento soubor byl uvolněn pomocí Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. |
| Osoba, která toto dílo označila tímto dokumentem, dílo uvolnila do public domain tím, že se celosvětově vzdala všech autorských práv ke svému dílu včetně všech souvisejících a příbuzných zákonných práv, které k dílu má, v rozsahu umožněném zákonem. Můžete toto dílo rozmnožovat, upravovat, rozšiřovat či provozovat, i pro komerční účely, vše bez nutnosti žádat o svolení.
|
Historie souboru
Kliknutím na datum a čas se zobrazí tehdejší verze souboru.
| Datum a čas | Náhled | Rozměry | Uživatel | Komentář | |
|---|---|---|---|---|---|
| současná | 29. 10. 2024, 22:41 | | 4 624 × 3 468 (6,61 MB) | Marmat564 | Uploaded own work with UploadWizard |
Využití souboru
Tento soubor používá následující stránka:
Globální využití souboru
Tento soubor využívají následující wiki:
- Využití na sk.wikipedia.org
