Seznam jüanských císařů

Jüanští císaři stáli v čele říše Jüan, státu existujícího v letech 1271–1368 na území dnešní Číny, Mongolska a přilehlých oblastí Sibiře. Vznikla transformací říše velikého chána, to jest východní části mongolské říše. Zakladatelem říše Jüan byl Chubilaj, který se roku 1260 se na mongolsko-čínském pomezí prohlásil velikým chánem. Svůj stát spravoval do značné míry s využitím tradičních čínských postupů, už roku 1260 vyhlásil podle vzoru čínských vládců éru vlády (Čung-tchung, 中統, „sjednocení Číny“), od roku 1371 nesla říše název „Velká Jüan“ (Ta Jüan, 元朝, „Velký počátek“). Za konec říše Jüan je tradičně pokládán rok 1368, kdy armády čínské říše Ming vyhnaly jüanského císaře Togon Temüra z Číny. Togon Temür ani jeho nástupci se nevzdali císařského titulu ani nároku na vládu nad Čínou, nicméně od roku 1368 jsou označováni za vládce dynastie severní Jüan.

Jüanští císaři sídlili v Chánbalyku (čínsky Ta-tu, dnešní Peking), letním hlavním městem říše bylo Šang-tu, necelých 300 km severně od Pekingu.

Chubilaj ustavil říši Jüan jako absolutní monarchii, ale jeho nástupci neudrželi moc ve svých rukou. Často se střídající císaři podléhali vlivu dvorských frakcí a rozhodující moc přešla do rukou vysokých úředníků mongolského původu, především kancléřů ústředního sekretariátu.

Po přijetí císařského titulu a vyhlášení říše Jüan Chubilaj udělil zpětně císařské tituly předešlým vládcům mongolské říše. Obdařeni byli zakladatel mongolské říše Čingischán, správce říše po Čingischánově smrti a Chubilajův otec Toluj a tři následující velicí chánové – Ögedej, Güjük a Möngke.

Císaři dynastie Jüan

Podle čínské tradice císař po smrti obdržel čestné posmrtné jméno. Dalším jménem udělovaným posmrtně bylo chrámové jméno, určené k použití při obřadech v chrámu předků dynastie. Vzhledem k opakování stejných chrámových a posmrtných jmen pro císaře různých dynastií se v případě nutnosti používá jméno dynastie jako rozlišovač.^[1]

Éra vlády je název kratšího či delšího období vlády, shrnující základní směr státní politiky. Jüanští císaři vyhlašovali po dobu své vlády jednu, či více ér.^[1]

Seznam císařů říše Jüan^[2]^[3]
Jméno	Narození Úmrtí	Posmrtný titul (mongolský)	Vláda	Éra vlády	Posmrtné jméno (čínské)	Chrámové jméno (čínské)
Chubilaj	1215–1294	Sečen-chán	1271–1294	Čung-tchung (中統, 1260–1264), Č'-jüan (至元, 1264–1294)	Šeng-te šen-kung wen-wu chuang-ti 聖德神功文武皇帝	Š'-cu 世祖
Temür	1265–1307	Öldžejtü-chán	1294–1307	Jüan-čen (元貞, 1295–1297), Ta-te (大德, 1297–1307)	Čchin-ming kuang-siao chuang-ti 钦明广孝皇帝	Čcheng-cung 成宗
Chajsan	1281–1311	Külüg-chán	1307–1311	Č'-ta (至大, 1308–1311)	Žen-chuej süan-siao chuang-ti 仁惠宣孝皇帝	Wu-cung 武宗
Ajurbarwada	1285–1320	Bujantu-chán	1311–1320	Chuang-čching (皇慶, 1312–1313) Jen-jou (延祐, 1314–1320)	Šeng-wen čchin-siao chuang-ti 聖文欽孝皇帝	Žen-cung 仁宗
Šidebala	1303–1323	Gegeen-chán	1320–1323	Č'-č' (至治, 1321–1323)	Žuej-šeng wen-siao chuang-ti 睿聖文孝皇帝	Jing-cung 英宗
Jesün Temür	1293–1328		1323–1328	Tchaj-ting (泰定, 1324–1328) Č'-che (致和, 1328)	–	Ťin-cung 晉宗
Ragibag	1320–1328		1328	Tchien-šun (1328, 天順)	–	–^{[pozn. 1]}
Tug Temür	1304–1332	Džajaatu-chán	1328–1329, 1329–1332	Tchien-li (天曆, 1329–1330) Č'-šun (至順, 1330–1332)	Šeng-ming jüan-siao chuang-ti 聖明元孝皇帝	Wen-cung 文宗
Chošila	1300–1329	Chutugtu-chán	1329	–	I-sien ťing-siao chuang-ti 翼獻景孝皇帝	Ming-cung 明宗
Rinčinbal	1326–1332		1332	Č'-šun (至順, 1332)	Čchung-šeng s'-siao chuang-ti 冲聖嗣孝皇帝	Ning-cung 寧宗
Togon Temür	1320–1370	Uchagantu-chán	1333–1370 (v Číně do 1368)	Č’-šun (至順) 1333, Jüan-tchung (元統) 1333–1335, Č’-jüan (至元) 1335–1340, Č’-čeng (至正) 1341–1370	Süan-žen pchu-siao chuang-ti 宣仁普孝皇帝, Šun-ti 順帝	Chuej-cung 惠宗

Odkazy

Poznámky

↑ Posmrtné jméno nebylo uděleno.

Reference

V tomto článku byly použity překlady textů z článků List of emperors of the Yuan Dynasty na anglické Wikipedii a Юань (династия) na ruské Wikipedii.

↑ ^a ^b THEOBALD, Ulrich. Chinaknowledge - a universal guide for China studies [online]. [cit. 2010-04-16]. Kapitola Chinese History - titles of rulers and names of persons. [dále jen Theobald]. Dostupné online. (anglicky)
↑ Theobald. [cit. 2011-09-21]. Kapitola Chinese History - Yuan Dynasty 元 (1279-1368) emperors and rulers.
↑ FRANKE, Herbert; TWITCHETT, Denis C., a kol. The Cambridge History of China. Volume 6: Alien regimes and border states, 907-1368. Cambridge: Cambridge University Press, 1994. 816 s. ISBN 0521243319, ISBN 9780521243315. S. xxvii–xxviii. (anglicky)

Externí odkazy

Obrázky, zvuky či videa k tématu Seznam jüanských císařů na Wikimedia Commons

[4] Posmrtné jméno nebylo uděleno.

[theobald_titles-1] THEOBALD, Ulrich. Chinaknowledge - a universal guide for China studies [online]. [cit. 2010-04-16]. Kapitola Chinese History - titles of rulers and names of persons. [dále jen Theobald]. Dostupné online. (anglicky)

[2] Theobald. [cit. 2011-09-21]. Kapitola Chinese History - Yuan Dynasty 元 (1279-1368) emperors and rulers.

[3] FRANKE, Herbert; TWITCHETT, Denis C., a kol. The Cambridge History of China. Volume 6: Alien regimes and border states, 907-1368. Cambridge: Cambridge University Press, 1994. 816 s. ISBN 0521243319, ISBN 9780521243315. S. xxvii–xxviii. (anglicky)

[1]

[2]

[3]

[pozn. 1]