Seznam dílů seriálu Městečko Twin Peaks
seznam na projektech Wikimedia
Toto je seznam dílů seriálu Městečko Twin Peaks.
Přehled řad
editovatŘada | Díly | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | ||
---|---|---|---|---|---|
První díl | Poslední díl | První díl | Poslední díl | ||
1 | 8 | 8. dubna 1990 | 23. května 1990 | 26. září 1993 | 12. listopadu 1993 |
2 | 22 | 30. září 1990 | 10. června 1991 | 19. listopadu 1993 | 29. dubna 1994 |
Seznam dílů
editovatPrvní řada (1990)
editovatČ. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | Pilot Northwest Passage | 1. část | David Lynch | Mark Frost a David Lynch | 8. dubna 1990 | 26. září 1993 |
2 | 2 | Episode 1 Traces to Nowhere | 2. část Stopy nikam | Duwayne Dunham | Mark Frost a David Lynch | 12. dubna 1990 | 1. října 1993 |
3 | 3 | Episode 2 Zen, or the Skill to Catch a Killer | 3. část ZEN - umění chytit vraha | David Lynch | Mark Frost a David Lynch | 19. dubna 1990 | 8. října 1993 |
4 | 4 | Episode 3 Rest in Pain | 4. část Odpočívej v bolesti | Tina Rathborne | Harley Peyton | 26. dubna 1990 | 15. října 1993 |
5 | 5 | Episode 4 The One-Armed Man | 5. část Jednoruký muž | Tim Hunter | Robert Engels | 3. května 1990 | 22. října 1993 |
6 | 6 | Episode 5 Cooper's Dreams | 6. část Cooperovy sny | Lesli Linka Glatter | Mark Frost | 10. května 1990 | 29. října 1993 |
7 | 7 | Episode 6 Realization Time | 7. část Čas poznání | Caleb Deschanel | Harley Peyton | 17. května 1990 | 5. listopadu 1993 |
8 | 8 | Episode 7 The Last Evening | 8. část Poslední večer | Mark Frost | Mark Frost | 23. května 1990 | 12. listopadu 1993 |
Druhá řada (1990–1991)
editovatČ. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
9 | 1 | Episode 8 May the Giant Be with You | 9. část Obr s Tebou | David Lynch | námět: Mark Frost a David Lynch scénář: Mark Frost | 30. září 1990 | 19. listopadu 1993 |
10 | 2 | Episode 9 Coma | 10. část Kóma | David Lynch | Harley Peyton | 6. října 1990 | 26. listopadu 1993 |
11 | 3 | Episode 10 The Man Behind the Glass | 11. část Muž za sklem | Lesli Linka Glatter | Robert Engels | 13. října 1990 | 3. prosince 1993 |
12 | 4 | Episode 11 Laura's Secret Diary | 12. část Lauřin tajný deník | Todd Holland | Jerry Stahl, Mark Frost, Harley Peyton a Robert Engels | 20. října 1990 | 10. prosince 1993 |
13 | 5 | Episode 12 The Orchid's Curse | 13. část Kletba orchideje | Graeme Clifford | Barry Pullman | 27. října 1990 | 17. prosince 1993 |
14 | 6 | Episode 13 Demons | 14. část Démoni | Lesli Linka Glatter | Harley Peyton & Robert Engels | 3. listopadu 1990 | 30. prosince 1993 |
15 | 7 | Episode 14 Lonely Souls | 15. část Osamělé duše | David Lynch | Mark Frost | 10. listopadu 1990 | 7. ledna 1994 |
16 | 8 | Episode 15 Drive with a Dead Girl | 16. část Projížďka s mtrvou | Caleb Deschanel | Scott Frost | 17. listopadu 1990 | 14. ledna 1994 |
17 | 9 | Episode 16 Arbitrary Law | 17. část Samozvaná spravedlnost | Tim Hunter | Mark Frost, Harley Peyton a Robert Engels | 1. prosince 1990 | 21. ledna 1994 |
18 | 10 | Episode 17 Dispute Between Brothers | 18. část Roztržka mezi bratry | Tina Rathborne | Tricia Brock | 8. prosince 1990 | 28. ledna 1994 |
19 | 11 | Episode 18 Masked Ball | 19. část Maškarní bál | Duwayne Dunham | Barry Pullman | 15. prosince 1990 | 4. února 1994 |
20 | 12 | Episode 19 The Black Widow | 20. část Černá vdova | Caleb Deschanel | Harley Peyton a Robert Engels | 12. ledna 1991 | 11. února 1994 |
21 | 13 | Episode 20 Checkmate | 21. část Šach Mat | Todd Holland | Harley Peyton | 19. ledna 1991 | 18. února 1994 |
22 | 14 | Episode 21 Double Play | 22. část Dvojí hra | Uli Edel | Scott Frost | 2. února 1991 | 4. března 1994 |
23 | 15 | Episode 22 Slaves and Masters | 23. část Otroci a páni | Diane Keaton | Harley Peyton a Robert Engels | 9. února 1991 | 11. března 1994 |
24 | 16 | Episode 23 The Condemned Woman | 24. část Prokletá | Lesli Linka Glatter | Tricia Brock | 16. února 1991 | 18. března 1994 |
25 | 17 | Episode 24 Wounds and Scars | 25. část Rány a jizvy | James Foley | Barry Pullman | 28. března 1991 | 25. března 1994 |
26 | 18 | Episode 25 On the Wings of Love | 26. část Na křídlech lásky | Duwayne Dunham | Harley Peyton a Robert Engels | 4. dubna 1991 | 1. dubna 1994 |
27 | 19 | Episode 26 Variations on Relations | 27. část Variace vztahů | Jonathan Sanger | Mark Frost a Harley Peyton | 11. dubna 1991 | 8. dubna 1994 |
28 | 20 | Episode 27 The Path to the Black Lodge | 28. část Cesta k Černému vigvamu | Stephen Gyllenhaal | Harley Peyton & Robert Engels | 18. dubna 1991 | 15. dubna 1994 |
29 | 21 | Episode 28 Miss Twin Peaks | 29. část Miss Twin Peaks | Tim Hunter | Barry Pullman | 10. června 1991 | 22. dubna 1994 |
30 | 22 | Episode 29 Beyond Life and Death | 30. část Za hranicemi života a smrti | David Lynch | Mark Frost, Harley Peyton a Robert Engels | 10. června 1991 | 29. dubna 1994 |