Seznam dílů seriálu Královská dvojčata

Toto je seznam dílů seriálu Královská dvojčata. Americký komediální seriál z produkce Disney XD Královská dvojčata měl v USA premiéru 10. září 2010 na Disney Channel a 22. září 2010 na Disney XD a poslední díl byl odvysílán 18. února 2013. V České republice měl seriál premiéru 31. března 2012.

Přehled řad

Řada	Díly	Premiéra v USA		Premiéra v ČR
Řada	Díly	První díl	Poslední díl	První díl	Poslední díl
1	21	20100910a10. září 2010 (DC) 20100922a22. září 2010 (DXD)	20110502a2. května 2011	20120331a31. března 2012	20130303a3. března 2013
2	26	20110613a13. června 2011	20120416a16. dubna 2012	20130518a18. května 2013	20150614a14. června 2015
3	22	20120618a18. června 2012	20130218a18. února 2013	20150901a1. září 2015	20161001a1. října 2016

Seznam dílů

První řada (2010–2011)

Č. v seriálu	Č. v řadě	Název^[1]	Český název	Režie	Scénář	Premiéra v USA^[1]	Premiéra v ČR	Prod. kód^[1]
1-2	1-2	Return of the Kings	Návrat králů	Linda Mendoza	Dan Cross a David Hoge	10. září 2010 (DC) 22. září 2010 (DXD)	31. března 2012	101-102
3	3	Beach Bully Bingo	Porážka pánů pláže	David Kendall	Matt Wickline	22. září 2010	1. dubna 2012	105
4	4	A Mermaid's Tail	Mořské panny	Andy Cadiff	Donald Beck	29. září 2010	7. dubna 2012	104
5	5	Where the Wild Kings Are	Domácí zvířátko	Victor Gonzalez	Kenny Smith	6. října 2010	21. dubna 2012	107
6	6	Big Kings on Campus	Králové jdou do školy	Leonard R. Garner, Ml.	Dave Polsky	13. října 2010	5. května 2012	108
7	7	The Brady Hunch	Neblahé tušení	Victor Gonzalez	Sean Cunningham, Marc Dworkin	20. října 2010	26. května 2012	110
8	8	Junga Ball	Nebezpečná hra	Victor Gonzalez	Matt Wickline	27. října 2010	2. června 2012	111
9	9	Revenge of the Mummy	Pomsta Mumie	Adam Weissman	Dan Cross a David Hoge	8. listopadu 2010	9. června 2012	113
10	10	Oh Brother, Where Arr Thou?	Bratříčku, kde jsi?	Andy Cadiff	Sean Cunningham a Marc Dworkin	15. listopadu 2010	1. července 2012	103
11	11	No Kings Allowed	Králům vstup zakázán	Joel Zwick	námět: Matt Wickline scénář: Dan Cross a David Hoge	22. listopadu 2010	14. července 2012	115
12	12	Pair of Jokers	Vtipálkové	Adam Weissman	Donald Beck	29. listopadu 2010	21. července 2012	112
13	13	Pair of Prom Kings	Králové na plese	Eric Dean Seaton	Sean Cunningham a Marc Dworkin	17. prosince 2010 (DC) 9. května 2011 (DXD)	3. března 2013	120
14	14	Tone Deaf Jam	Hudební hluch	Linda Mendoza	Donald Beck	17. prosince 2010 (DC) 11. dubna 2011 (DXD)	16. června 2012	109
15	15	The Bite Stuff	Štípanec	Victor Gonzalez	Dan Cross a David Hoge	17. ledna 2011	2. června 2012	106
16	16	Brady Battles Boo-Mer	Krotitelé duchů	Linda Mendoza	Sean Cunningham a Marc Dworkin	24. ledna 2011	12. září 2012	114
17	17	The King and Eyes	Královské námluvy	Leonard R. Garner, Ml.	Sean Cunningham a Marc Dworkin	31. ledna 2011	9. září 2012	117
18	18	The Kings Beneath My Wings	Ptačí hnízdo	Robbie Countryman	Chris Atwood	7. února 2011	4. listopadu 2012	118
19	19	Fight School	Bojová škola	Linda Mendoza	Eric Lev	18. dubna 2011	22. prosince 2012	116
20	20	The Trouble With Doubles	Klony útočí	Eric Dean Seaton	Lisa Muse Bryant	25. dubna 2011	6. ledna 2013	119
21	21	Journey to the Center of Mt. Spew	Cesta do hlubin hory Chrchel	Victor Gonzalez	Dan Cross a David Hoge	2. května 2011	2. března 2013	121

Druhá řada (2011–2012)

Č. v seriálu	Č. v řadě	Název^[1]	Český název	Režie	Scénář	Premiéra v USA^[1]	Premiéra v ČR	Prod. kód^[1]
22	1	Kings of Legend (Part 1)	Legendární králové (Část 1)	Eric Dean Seaton	David Hoge a Dan Cross	13. června 2011	18. května 2013	201
23	2	Kings of Legend (Part 2)	Legendární králové (Část 2)	Eric Dean Seaton	David Hoge a Dan Cross	20. června 2011	18. května 2013	202
24	3	Good King Hunting	Hon na krále	Linda Mendoza	David Hoge a Dan Cross	27. června 2011	25. května 2013	203
25	4	Dinner for Squonks	Večeře u Squonků	Linda Mendoza	Sean Cunningham a Marc Dworkin	11. července 2011	8. června 2013	204
26	5	Kings of Thieves	Král zlodějů	Robbie Countryman	Sean Cunningham a Marc Dworkin	18. července 2011	15. června 2013	205
27	6	An Ice Girl for Boomer	Boomer a Ledová dívka	Eric Dean Seaton	Lance Crouther	25. července 2011	22. června 2013	206
28	7	Pair of Geniuses	Páreček géniů	Adam Weissman	Lisa Muse Bryant	1. srpna 2011	27. července 2013	207
29	8	How I Met Your Brother	Jak jsem poznal tvého bratra	Joel Zwick	Donald Beck	8. srpna 2011	10. srpna 2013	210
30	9	The One About Mikayla's Friends	Mikejla a její kamarádi	Leonard R. Garner	Lisa Muse Bryant	22. srpna 2011	11. září 2013	216
31	10	Do Over	Počátek	David Kendall	Chris Atwood	26. září 2011	14. září 2013	212
32	11	Big Mama Waka	Velká Mama Waka	Adam Weissman	Matt Wickline	3. října 2011	2. března 2014	208
33	12	Sleepless in the Castle	Hradní nespavost	Victor Gonzalez	Sean Cunningham a Marc Dworkin	17. října 2011	24. listopadu 2013	215
34	13	Pair of Clubs	Válka klubů	Adam Weissman	Sean Cunningham a Marc Dworkin	24. října 2011	9. března 2014	209
35	14	The Cheat Life of Brady and Boomer	Podvodný život Bradyho a Boomera	Leonard R. Garner	David Hoge a Dan Cross	21. listopadu 2011	13. října 2013	217
36	15	The Ex Factor	Ex Faktor	Robbie Countryman	Sean Cunningham a Marc Dworkin	28. listopadu 2011	17. listopadu 2013	218
37	16	Pair of Santas	Dva santové	Linda Mendoza	námět: Matt Wickline scénář: David Hoge a Dan Cross	5. prosince 2011	11. května 2014	220
38	17	No Rhyme or Treason	Zrádná poezie	Larry McLean	Donald Beck	23. ledna 2012	23. března 2014	222
39	18	Mr. Boogey Shoes	Mr. Strašák	Adam Weissman	John D. Beck a Ron Hart	30. ledna 2012	30. března 2014	226
40	19	The Young and the Restless	Mladí a neklidní	Linda Mendoza	Dave Polsky	6. února 2012	6. dubna 2014	219
41	20	Let the Clips Show	Soud	David Kendall	Eric Lev	13. února 2012	18. října 2014	213
42	21	Crouching Brady a Hidden Boomer	Dívčí válka	David Kendall	Matt Wickline	19. března 2012	16. března 2014	211
43	22	Beach Party Maggot Massacre	Plážová párty červí masakr	Sean Mulcahy	Lisa Muse Bryant	26. března 2012	12. dubna 2014	221
44	23	Make Dirt, Not War	Špína i hory přenáší	Victor Gonzalez	Lisa Muse Bryant	2. dubna 2012	27. dubna 2014	223
45	24	Cooks Can Be Deceiving	Guláš pro obra	Victor Gonzalez	Donald Beck	9. dubna 2012	4. května 2014	214
46-47	25-26	The Evil King	Ďábelský král	Linda Mendoza	Sean Cunningham a Marc Dworkin David Hoge a Dan Cross	16. dubna 2012	20150614a14. června 2015	224-225

Třetí řada (2012–2013)

Herec Adam Hicks ve třetí řadě nahradil herce Mitchela Mussoa.

Č. v seriálu	Č. v řadě	Název^[1]	Český název	Režie	Scénář	Premiéra v USA^[1]	Premiéra v ČR	Prod. kód^[1]
48	1	The New King: Destiny's Child (Part 1)	Nový král - Osudové setkání	David Kendall	Dan Cross a David Hoge	18. června 2012	1. září 2015	301
49	2	The New King: The Bro-fessor and Mary Ann (Part 2)	Nový král - Bratrokazani a Mary Ann	David Kendall	Dan Cross a David Hoge	25. června 2012	2. září 2015	302
50	3	Two Kings and a Devil Baby	Králové a ďábelské dítě	Linda Mendoza	Matt Wickline	2. července 2012	3. září 2015	303
51	4	Fatal Distraction	Soutěž strážců	David Kendall	Sean Cunningham a Marc Dworkin	9. července 2012	4. září 2015	304
52	5	Wet Hot Kinkowan Summer	Jak přežít Kinkownské léto	Adam Weissman	Lisa Muse Bryant	16. července 2012	8. září 2015	306
53	6	O Lanada	Ostrov krále Lenyho	Sean Mulcahy	Sean Cunningham a Marc Dworkin	23. července 2012	7. září 2015	305
54	7	Heart and Troll	Bolavé srdce a kouzelný troll	Adam Weissman	Donald Beck	30. července 2012	9. září 2015	307
55	8	I Know What You Did Last Sunday	Tajemství minulé neděle	Rich Correll	Donald Beck	10. září 2012	10. září 2015	308
56	9	Lord of the Fries	Náramek přátelství	Leonard R. Garner	Lisa Muse Bryant	17. září 2012	17. září 2015	314
57	10	Dancing With the Scars	Taneční horečka	Robbie Countryman	Pat Bullard	24. září 2012	16. září 2015	312
58	11	I'm Gonna Git You, Sponge Sucka	Dostanu tě, morská příšero	Leonard R. Garner	Dan Cross a David Hoge	1. října 2012	14. září 2015	310
59	12	Bond of Brothers	Narozeninové pouto	Ken Ceizler	Lisa Muse Bryant	8. října 2012	15. září 2015	311
60	13	King vs. Wild	Králove vs přiroda	Leonard R. Garner	Bob Keyes a Doug Keyes	15. října 2012	3. září 2016	316
61	14	An Inconvenient Tooth	Vnitřní hlas	Victor Gonzalez	Chase Heinrich	22. října 2012	18. září 2015	315
62	15	The Oogli Stick	Pádlo krásy	Rich Correll	Wesley Johnson a Scott Taylor	29. října 2012	11. září 2015	309
63	16	Thumb & Thumber	Sázky a Palce	Larry McLean	Sean Cunningham a Marc Dworkin	5. listopadu 2012	10. září 2016	317
64	17	Loathe Potion No. 9	Nepřátelský lektvar	Linda Mendoza	Lisa Muse Bryant	26. listopadu 2012	17. září 2016	319
65	18	Yeti, Set, Snow	Yetiové, stavba a sníh	Robbie Countryman	Sean Cunningham a Marc Dworkin	3. prosince 2012	7. prosince 2015	313
66	19	Mysteries of Kinkow	Tajemství Kinkowa	Sean Mulcahy	Matt Wickline	4. února 2013	30. října 2015	318
67	20	Meet the Parents	Setkání s rodiči	Eric Dean Seaton	Donald Beck	11. února 2013	24. září 2016	322
68-69	21-22	Long Live The Kings	Dlouhý život Králů: Boj s temnotou	David Kendall	Dan Cross a David Hoge	18. února 2013	1. října 2016	320-321

Odkazy

Reference

↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ Pair of Kings: Episode list [online]. Nickandmore.com [cit. 2014-08-21]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-03-05.

Externí odkazy

Královská dvojčata: Epizody na SerialZone.cz

[kod-1] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ Pair of Kings: Episode list [online]. Nickandmore.com [cit. 2014-08-21]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-03-05.

[1]