Vydání díla

konkrétní verze nějakého díla vzniklá jeho vydáním, adaptací či překladem
(přesměrováno z Reedice)

Vydání je konkrétní verze díla, soubor všech jeho exemplářů, které byly vytištěny najednou.[1] Tyto výtisky byly vyrobeny z jedné sazby nebo z jednoho exempláře použitého jako matrice, formálně i obsahově jsou víceméně shodné. (V jiném smyslu se termín vydání používá pro vlastní zveřejnění díla, jeho vydání tiskem, tj. publikování).[2]

Dílo může být vydáno jednou nebo opakovaně - u stejného či jiného nakladatele a ve stejné nebo pozměněné podobě. Pokud se na vydání díla podílejí dva či více nakladatelů, jedná se o koedici.

Za stejné vydání se bibliograficky považuje vázaná a brožovaná verze téže knihy, pro něž byla použita stejná sazba, i když mají např. různé obálky. V případě dotisků (reprintů) se někdy opravují drobné typografické chyby, takže dílo pak už není zcela identické.

Opakované vydání se nazývá též reedice. Vydání nakladatel obvykle čísluje, ale první vydání v příslušném nakladatelství nemusí být úplně prvním vydáním díla, které je pro sběratele nejcennější. U vzácnějších knih bývají číslovány i výtisky (největší hodnotu mají nejnižší čísla).

U odborné literatury, literatury faktu a učebnic bývají některá další vydání autorem či autory revidována, aktualizována či doplňována na základě nových poznatků. Označení aktualizované vydání, doplněné vydání, přepracované vydání však záleží na subjektivní volbě vydavatele.

Reference

editovat

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Edition (book) na anglické Wikipedii.

  1. Edition. Collins English Dictionary [online]. CollinsDictionary.com [cit. 2024-11-26]. Dostupné online. 
  2. Vydání. Česká terminologická databáze knihovnictví a informační vědy (TDKIV) [online]. Národní knihovna ČR [cit. 2024-11-25]. Dostupné online.