Mumie se vrací

Mumie se vrací (v anglickém originále The Mummy Returns) je americký dobrodružný film Stephena Sommerse z roku 2001 v hlavních rolích s Brendanem Fraserem a Rachel Weisz. Film navazuje na o dva roky starší snímek Mumie, jenž se odehrává primárně v roce 1926, zatímco Mumie se vrací se odehrává o sedm let později, v roce 1933.

Mumie se vrací
Původní název	The Mummy Returns
Země původu	Spojené státy americké
Jazyk	angličtina
Délka	125 minut
Žánr	Dobrodružný / Fantasy / Akční / Horor
Scénář	Stephen Sommers
Režie	Stephen Sommers
Obsazení a filmový štáb
Hlavní role	Brendan Fraser Rachel Weisz John Hannah Freddie Boath Oded Fehr Arnold Vosloo Patricia Velásquez Alun Armstrong Adewale Akinnuoye-Agbaje Shaun Parkes
Produkce	Sean Daniel James Jacks
Hudba	Alan Silvestri
Kamera	Adrian Biddle
Střih	Ray Bushey III Bob Ducsay Kelly Matsumoto
Výroba a distribuce
Premiéra	29. dubna 2001 7. června 2001
Produkční společnost	Universal Studios
Distribuce	Universal Pictures
Rozpočet	98 mil. USD
Tržby	433 013 274 USD
Předchozí a následující díl
Mumie Mumie: Hrob Dračího císaře
Mumie se vrací na ČSFD, FDb, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky.

Mumie se vrací inspirovala prequel z roku 2002 Král Škorpion, jenž se odehrává o 5 000 let dříve a jehož titulní postava ztvárněná Dwaynem Johnsonem byla představena právě v Mumii se vrací. Na snímek navázalo v roce 2008 pokračování Mumie: Hrob Dračího císaře.

Děj

V roce 3067 př. n. l. v egyptských Thébách vede válečník známý jako Král Škorpion svou armádu k dobytí známého světa. Ta je ale poražena a prchá do pouště Ahm Shere, ale po cestě postupně vymírá. Až zbude jen Král Škorpion a sám nemá daleko ke smrti, tak požádá boha Anubise o pomoc při porážce nepřátel výměnou za svou duši. Ten jeho přání vyslyší a vytvoří oázu, kde se zachrání, schová se jeho pyramida, a postaví ho do čela Anubisovy armády. Když Škorpion svého cíle dosáhne, Anubis si vezme jeho duši a jeho armáda se obrátí v prach, ze kterého vznikla.

Asi o 5000 let později, v roce 1933, prozkoumávají Evelyn a Rick O'Connellovi spolu se svým synem Alexem jinou pyramidu, kde naleznou Anubisův náramek a přijdou do kontaktu se třemi lotry. Když se vrátí do Londýna, Alex si Anubisův náramek nasadí a ten mu ukáže cestu do oázy Ahm Shere. Právě probíhá egyptský rok škorpiona, takže Alex má sedm dní na to, aby se tam dostal, jinak ho náramek, který si teď nemůže sundat, osmý den při východu slunce zabije. Ve stejnou chvíli oživne Král Škorpion a Anubisova armáda.

Alex je unesen egyptskou sektou, která oživila Imhotepa, velekněžího z předchozího dílu. Jen on může Škorpiona porazit a převzít moc nad jeho armádou. Sektu vede kurátor Britského muzea Baltus Hafez a její součástí je i Meela Nais, reinkarnace Imhotepovy lásky Anck-su-namun. Alexovi rodiče spolu s Evelyniným bratrem Jonathanem a dávným přítelem medžájem Ardethem Bayem se ho vydají zachránit. Rick požádá o pomoc také dávného přítele Izzyho, pilota vzducholodi, který jim zajistí dopravu.

Instrukce, jak se dostat do Ahm Shere dostává Alex postupně. Na každém dalším místě zároveň nechává stopu k dalšímu místu pro své rodiče. Ardeth posílá zprávu 12 medžájským vůdcům, aby shromáždili armádu a připravili se k boji proti vzkříšené Anubisově armádě. Zároveň z každého místa, kam je ho společně s Evelyn, Rickem, Johnathanem a Izzym zavede Alex, pošle zprávu o postupu. Během cesty vyjdou najevo neznámé části Evelyniny i Rickovi minulosti. Evelyn byla v minulém životě dcerou faraona Setiho I., která střežila Anubisův náramek, a Rick je medžáj, který má chránit Evelyn. Mezitím Imhotep povolá z podsvětí duši Anck-su-namun a umístí ji do Meely Nais.

Když obě skupiny dorazí do oázy, kde se nachází Škorpionova pyramida, lidé ze sekty jsou napadeni mumifikovanými pygmeji a Rickem, Evelyn, Jonathanem a Ardethem. Všichni z příslušníků sekty jsou zavražděni mimo jejich vůdce Hafeza. Rick potom zachrání Alexe a donese ho do pyramidy těsně před svítáním, aby ho náramek nezabil. Alex je pak konečně schopen ho sundat. Před pyramidu pak ale dorazí Imhotep a Anck-su-namun, která Evelyn probodne a ta zemře. Hafez sebere náramek a použije ho k oživení Anubisovy armády, které se pak postaví medžájové.

Když Imhotep vejde do pyramidy, aby se postavil Škorpionovi, přijde o svou moc - Anubis chce, aby se mu postavil jako smrtelník. Přidá se k nim i Rick. Král Škorpion je nyní z poloviny člověk a z poloviny škorpion. Imhotep pak ztratí odvahu a slíbí Škorpionovi poslušnost, a tak se Škorpion zaměří na Ricka. Mezitím Jonathan zaměstná Ankc-su-namun, zatímco Alex použije Knihu mrtvých, aby oživil svou matku. Ta se pak dá do boje s Anck-su-namun. Ve stejné době Ardeth s ostatními medžáji porazí první vlnu Anubisovy armády, ale pak se objeví její další část - tentokrát mnohem větší, ale i tak jsou připraveni se jí postavit a položit svůj život.

Rick mezitím podle nástěnných maleb přijde na to, že Škorpiona může zabít Osiridovým kopím, které má celou dobu u sebe Jonathan. Když ho Jonathan Rickovi hází, chytne ho Imhotep. Rick ho ale pak od Imhotepa získá a Škorpiona porazí a pak jemu i jeho armádě přikáže, aby se vrátili zpátky do podsvětí - těsně předtím, než se armáda dostane k medžájům. Škorpionův chrám se pak začne hroutit a všichni se chystají utéct, ale otevře se brána do podsvětí - do které spadnou Imhotep i Rick. Ricka zachrání Evelyn, i když on sám ji posílá pryč, aby zachránila sebe a Alexe. O proti tomu Anck-su-namun nechá Imhotepa zemřít i přes jeho žádosti o pomoc. Sama je pak sežrána masožravými skaraby. Rick, Evelyn, Jonathan a Alex se dostanou na vrchol pyramidy, kam pro ně přiletí Izzy. Rodina se potom rozloučí s Ardethem a film končí.

Obsazení

Brendan Fraser	Rick O'Connell
Rachel Weisz	Evelyn Carnahanová O'Connellová/princezna Nefertiri
John Hannah	Jonathan Carnahan
Freddie Boath	Alex O'Connell
Oded Fehr	Ardeth Bay
Arnold Vosloo	Imhotep
Patricia Velásquez	Meela Nais/Anck-su-namun
Alun Armstrong	Baltus Hafez
Adewale Akinnuoye-Agbaje	Lock-Nah
Shaun Parkes	Izzy Buttons
Dwayne Johnson	král Škorpion

Ohlas

Snímek se stal filmovým hitem roku 2001 a vydělal více peněz než první díl. Oproti tomu reakce kritiky byly smíšené. Na Rotten Tomatoes má Mumie se vrací 47% na základě 131 hodnocení. Metacritic zase uvádí 48 bodů ze 100 na základě 31 hodnocení.

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku The Mummy Returns na anglické Wikipedii.

Externí odkazy

• Mumie se vrací v Česko-Slovenské filmové databázi
• Mumie se vrací v Internet Movie Database (anglicky)

Autoritní data	BNF: cb16916620g (data) GND: 4640796-0 MBRG: f7df2562-339d-3631-8b33-6eb8c1bfa100 VIAF: 222759159

Portály: Film