Mordechaj Geldman

izraelský spisovatel, básník, fotograf a psycholog

Mordechaj Geldman (hebrejsky מרדכי גלדמן‎, 16. dubna 1946,[1] Mnichov, Německo8. října 2021,[2] Tel Aviv, Izrael) byl izraelský umělec, spisovatel, básník, fotograf a psycholog.

Mordechaj Geldman
Mordechaj Geldman v roce 2009
Mordechaj Geldman v roce 2009
Narození16. dubna 1946
Mnichov, Německo
Úmrtí8. října 2021 (ve věku 75 let)
Tel Aviv
Pseudonymדניאל כסיף
Povoláníbásník, umělecký kritik, novinář, fotograf, psycholog
Alma materBar-Ilanova univerzita
OceněníPrime Minister's Prize for Hebrew Literary Works (1996)
Brennerova cena (1997)
Bialikova cena (2010)
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Biografie

editovat

Narodil se v Mnichovětáboře pro osvobozené osoby bez domova (Displaced Persons camp)[3] polským rodičům, kteří přežili holokaust.[4] V roce 1949 podnikl s rodinou aliju do Izraele,[5] kde se usadili v Tel Avivu, který je od té doby Geldmanovým bydlištěm.[4] Vystudoval bakalářský obor literatury a magisterský obor klinické psychologie na Bar-Ilanově univerzitě.

Po studiích působil šest let jako psychoterapeut. Později založil skupinu pro výběr manažerů Pilat a působil jako klinický psycholog v armádním centru pro psychické zhodnocení starších důstojníků. Naposledy pracoval jako nezávislý psychoterapeut, využívající metody psychoanalýzy.

Geldmanova poezie je filosofická, psychologická a existencialistická. Kombinuje spisovnou a hovorovou hebrejštinu a někdy dokonce i slang. Vydal 11 sbírek poezie a 6 beletristických knih. Za svou literární činnost získal roku 1983 Chomského cenu za poezii, roku 1996 Cenu ministerského předsedy, v roce 1997 mu byla udělena Brennerova cena, v roce 2004 Amichaiova cena[6] a v roce 2010 získal Bialikovu cenu.

Jako výtvarný umělec se věnoval plastikám, keramice a fotografování. Jeho fotografie byly například vystaveny v Telavivském muzeu umění. Mimo to působil jako umělecký kritik deníku Haaretz.

Uvedený seznam vychází z informací Institutu pro překlad hebrejské literatury:[7]

  • זמן הים וזמן היבשה‎ (Čas moře a čas pevniny, 1970)
  • צפור‎ (Pták, 1975)
  • חלון‎ (Okno, 1980)
  • שירים 1983-1966‎ (Písně 1966–1983, 1983)
  • מילנו‎ (Milán, 1988)
  • עין‎ (Oko, 1993)
  • ספר שאל‎ (Kniha otázek, 1997)
  • זמן‎ (Čas, 1997) s ilustracemi Moše Geršunyho
  • שירי האבל‎ (Smuteční písně, 2000) s ilustracemi Pesacha Slavoskyho
  • הו קירי יקירי‎ (Oh, Kiri, drahá, 2000)
  • שיר הלב‎ (Píseň srdce, 2004)

Beletrie

editovat
  • מראה אפלה‎ (Temný pohled, 1995)
  • ספרות ופסיכואנליזה‎ (Literatura a psychoanalýza, 1998)
  • אוכל אש, שותה אש‎ (Požírač ohně, piják ohně, 2002)
  • העצמי האמיתי ועצמי האמת‎ (Pravé já a pravé já, 2006)
  • ויהי במראת הכסף‎: Bianca Eshel Gershuny (Ve stříbrném zrcadle: Bianca Eshel Gershuny, 2007)
  • נופי השרון‎: Helen Berman (Krajiny Sharon: Helen Berman, 2009)

Reference

editovat

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Mordechai Geldman na anglické Wikipedii.

  1. International Who's Who in Poetry 2004, Europa Publications, Taylor & Francis, 2003
  2. https://newsrnd.com/tech/2021-10-09-the-poet-mordechai-geldman-passed-away-at-the-age-of-75-after-a-battle-with-cancer---walla!-culture.HJg4ON_AVK.html
  3. MOKED, Gabriel. Mordechai Geldman. The Tel Aviv Review. 1989, roč. 2, s. 355. Dostupné online. (anglicky) 
  4. a b BARGAD, Warren; CHYET, Stanley. No Sign of Ceasefire: An Anthology of Contemporary Israeli Poetry. Los Angeles: Wayne State University Press, 2002. Dostupné online. ISBN 0970429525. S. 109–110. (anglicky) 
  5. Mordechai Geldman. Literary Review. 1982, roč. 26, s. 284. (anglicky) 
  6. KELLER, Tsipi. Poets On The Edge: An Anthology Of Contemporary Hebrew Poetry. New York: SUNY Press, 2008. Dostupné online. ISBN 978-0-7914-7686-4. S. 185–197. (anglicky) 
  7. Mordechai Geldman [online]. The Institute for the Translation of Hebrew Literature [cit. 2011-04-07]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2011-05-25. (anglicky) 

Související články

editovat

Externí odkazy

editovat