Marcha de Zacatecas
Hymna Zacatecasu, jednoho z mexických federálních států, je slavnostní vojenský pochod Marcha de Zacatecas (česky Zacatecaský pochod) z roku 1892.
 | |
| Hymna | Zacatecas Mexiko |
|---|---|
| Slova | Genaro Codina, 1892 |
| Hudba | Fernando Villalpando, 1892 |
|
Problémy s přehráváním? Nápověda.
| |
Skladba
editovatSkladbu složil v roce 1892 mexický skladatel Fernando Villalpando a text napsal Genaro Codina pod původním názvem Marcha Aréchiga. Pochod byl věnován guvernérovi státu Zacatecas generálovi Jesúsovi Aréchigovi a poprvé byl představen v roce 1892 v hlavním městě Zacatecas. Pochod se zpopularizoval a je považován za druhou nejvýznamnější mexickou skladbu hned po mexické hymně. Jako skladba působí také jako hymna mexického rodea zvaného Charrería. Později byl pochod prohlášen za regionální hymnu státu Zacatecas.[1][2]
Slova
editovat- Prestos estad a combatir
- oíd llamar suena el clarín,
- las armas pronto preparad
- y la victoria disputar
- Prestos estar suena el clarín
- anuncia ya próxima lid,
- vibrando esta su clamor
- marchemos ya con valor.
- Sí, a lidiar marchemos
- que es hora ya de combatir
- con fiero ardor, con gran valor,
- hasta vencer, hasta vencer.
- Hasta morir.
- Prestos estad a combatir
- oíd llamar suena el clarín,
- las armas pronto preparad
- y la victoria disputad;
- Prestos estad suena el clarín
- anuncia ya próxima lid,
- vibrando está su clamor
- marchemos ya con valor.
- Como huracán que en su furor
- las olas rompe de la mar
- con rudo empuje y con vigor
- sobre las huestes avanzad;
- no os detengáis, no haya temor
- pronto el ataque apresurad
- guerra sin tregua al invasor
- viva la patria y libertad
- viva la libertad, viva.
- Viva la libertad, viva.
- Que viva sí, viva.