Ioann Pastelij
Ioann Pastelij (rusínsky Иоанн Пастелий, 21. ledna 1741 Malá Pastilka — 1799 Mukačevo) byl rusínský řeckokatolický kanovník a generální vikář, učitel, spisovatel, historik a osvícenec.[1][2] Ioann byl jeden z nejvýznamějších osvícenců a historiků během rusínského národního obrození. Ioanna uznával Michal Lučkaj a také ukrajinský buditel Ivan Franko, který jej označil za svobodomyslného muže.[1][2]
Ioann Pastelij | |
---|---|
Církev | Rusínská řeckokatolická |
Diecéze | Mukačevská eparchie |
Sídlo | Mukačevo |
Období služby | 1787 — 1788 |
Osobní údaje | |
Rodné jméno | Ioann Kovač (Иоанн Ковач) |
Země | Rakouské císařství |
Datum narození | 21. ledna 1741 |
Místo narození | Malá Pastilka |
Datum úmrtí | 1799 (ve věku 57–58 let) |
Místo úmrtí | Mukačevo |
Místo pohřbení | Mukačevo |
Národnost | Rusín |
Vyznání | řeckokatolické |
Povolání | učitel, historik a církevní administrátor |
Významné dílo | Elegie na počest císaře Josefa II., Píseň duchovního pastýře, Historia Diocesis Muncasiensis a De origine Ruthenorum |
Některá data mohou pocházet z datové položky. |
Mezi lety 1787 až 1788 byl generálním vikářem Prešovského vikariátu se sídlem v Košicích.[1][2][3] Vikářem byl pouze jeden rok, jelikož jej práce nenaplňovala. Stal se opět kanovníkem u Mukačevské eparchie a psal svá díla.[pozn. 1]
Život
editovatIoann Pastelij se narodil 21. ledna 1741 v Malé Pastilce (dnešní Pastilky na Ukrajině) do rodiny řeckokatolického kněze.[4] Studoval teologii v Užhorodu, Budapešti a Egeru.[1][2][3] Od roku 1765 byl učitelem etiky na řeckokatolickém semináři v Mukačevu.[4][3] Také byl farářem v Humenném a Chustu.[1][2][3]
V roce 1787 jej jmenoval mukačevský biskup Ondřej Bačinský generálním vikářem nově založeného Prešovského vikariátu se sídlem v Košicích.[1][2][3][5] Vikářem byl pouze jeden rok, jelikož jej práce nenaplňovala.[2] Poté se opět stal kanovníkem u Mukačevské eparchie a psal svá díla.[pozn. 2][3][5]
Dílo
editovatIoann Pastelij je považován jeden ze zakladatelů moderní rusínské historiografie. Jedná se zejména o díla Historia Diocesis Muncasiensis (česky Historie Mukačevské diecéze) a De origine Ruthenorum (česky O původu Rusínů) napsaná v latině.[2][5][6] V těhle knihách se také zaobírá o historii Lemků.[1][4]
Z básnické tvorby napsal satirickou báseň Píseň duchovního pastýře, známá také jako Píseň Pasteliho (rusínsky Пѣснь пастыря душевнаго, Пѣснь Пастелия), která byla napsána v básnikově rodném lemkovském dialektu, a také elegii Elegie na počest císaře Josefa II.[2][4][7]
Báseň a autor je populární u ukrajinské inteligence.[1][6] Právě Píseň duchovního pastýře byla poprvé publikována ukrajinským buditelem Mychajlem Drahomanovem v časopise Život a slovo (ukrajinsky Житє і слово).[6]
Odkazy
editovatPoznámky
editovatReference
editovatV tomto článku byly použity překlady textů z článků Иван Пастелий na rusínské Wikipedii, Пастелій Іван na ukrajinské Wikipedii a Пастелий, Иван na ruské Wikipedii.
- ↑ a b c d e f g h ПАСТЕЛІЙ ІВАН. resource.history.org.ua [online]. [cit. 2025-01-02]. Dostupné online.
- ↑ a b c d e f g h i POP, Ivan Ivanovič. Podkarpatská Rus: osobnosti její historie, vědy a kultury. 1. vyd. vyd. Praha: Libri 311 s. ISBN 978-80-7277-370-1. [Dále jen Podkarpatská Rus: osobnosti její historie, vědy a kultury].
- ↑ a b c d e f Krajeznačný slovník Rusínů-Ukrajinců: Prešovsko. Příprava vydání Fedir M. Kovač, Fedir Kovač, Svaz Rusínů-Ukrajinců Slovenské republiky. 1. vyd. vyd. Prešov: Svaz Rusínů-Ukrajinců Slovenské republiky 496 s. (Rusíni-Ukrajinci Prešovska). ISBN 978-80-85137-15-6.
- ↑ a b c d ДЕЯК, Ігор. Пастелій Іван. Колиба - портал про Закарпаття [online]. 2025-01-03 [cit. 2025-01-02]. Dostupné online. (ukrajinsky)
- ↑ a b c POP, Ivan. Encyklopedie Podkarpatské Rusi. 1.izd. vyd. Užhorod: Izdat. V. Paďaka 429 s. ISBN 978-966-7838-23-2.
- ↑ a b c Пастелий Иван :: Русинська Веб-книга. rusin8.webnode.ru [online]. [cit. 2025-01-02]. Dostupné online.
- ↑ MAGOCSI, Pavel Robert; KOPECKÝ, Miloslav; PAD̕AK, Valerij. Národ odnikud: ilustrované dějiny karpatských Rusínů. Užhorod: Pad̕aka 116 s. ISBN 978-966-387-092-2.
Literatura
editovat- LUČKAJ, Michal. Historia Carpato-Ruthenorum sacra et civilis antiqua et recens usque ad praesens tempus. Košice: [s.n.], 1843. (latinsky)
- MAGOCSI, Pavel Robert; KOPECKÝ, Miloslav; PAD̕AK, Valerij. Národ odnikud: ilustrované dějiny karpatských Rusínů. Užhorod: Pad̕aka 116 s. ISBN 978-966-387-092-2.
- Encyclopedia of Rusyn history and culture. Příprava vydání Paul R. Magocsi, I. I. Pop. Toronto: University of Toronto Press 520 s. Dostupné online. ISBN 978-0-8020-3566-0. OCLC ocm49047693 OCLC: ocm49047693.
- POP, Ivan. Encyklopedie Podkarpatské Rusi. 1.izd. vyd. Užhorod: Izdat. V. Paďaka 429 s. ISBN 978-966-7838-23-2.
- POP, Ivan Ivanovič. Podkarpatská Rus: osobnosti její historie, vědy a kultury. 1. vyd. vyd. Praha: Libri 311 s. ISBN 978-80-7277-370-1.
- Krajeznačný slovník Rusínů-Ukrajinců: Prešovsko. Příprava vydání Fedir M. Kovač, Fedir Kovač, Svaz Rusínů-Ukrajinců Slovenské republiky. 1. vyd. vyd. Prešov: Svaz Rusínů-Ukrajinců Slovenské republiky 496 s. (Rusíni-Ukrajinci Prešovska). ISBN 978-80-85137-15-6.