Giri
Giri (jap. 義理) je termín označující v japonské kultuře niterný imperativ k plnění závazků[1] a poskytování vzájemných refundací či protislužeb, nezávisle na tom, zda závazek je dobrý či špatný, což může být v konfliktu s klasickou představou o morálce.[2] Chování odchylující se od této specifické formy morálního závazku není formálně postihováno, ale narušitel je ohrožen újmou reputace.[3]
S giri úzce souvisí i tradice dávání dárků a protidárků. Kritika poukazuje na to, že tento společenský zvyk vytváří především pocit, že člověk někomu něco dluží.[4]
V rámci nově importovaného svátku sv. Valentýna do Japonska se mluví o obdarovávání mužů tzv. čokoládou zdvořilosti aneb giri-choco.[5] [6]
Odkazy
editovatReference
editovat- ↑ 2. Giri and the problems of obligation in Japan. lucy.ukc.ac.uk [online]. [cit. 2016-06-30]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-11-28.
- ↑ WIERZBICKA, Anna. Understanding Cultures Through Their Key Words : English, Russian, Polish, German, and Japanese: English, Russian, Polish, German, and Japanese. [s.l.]: Oxford University Press, 1997. Dostupné online. ISBN 9780195358490. S. 268.
- ↑ Giri – Wiki UPOL. wiki.japonstina.upol.cz [online]. [cit. 2016-06-30]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2016-08-15.
- ↑ LEBRA, Takie; LEBRA, William P. Japanese Culture and Behavior: Selected Readings. 1986. vyd. [s.l.]: University of Hawaii Press Dostupné online. ISBN 9780824810559. S. 162.
- ↑ JiWoo. Svátky zamilovaných [online]. AsianStyle.cz [cit. 2016-06-30]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-08-08.
- ↑ Valentýn v japonském pojetí. shirai.cz [online]. [cit. 2016-06-30]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-07-16.
Literatura
editovat- BENEDICTOVÁ, Ruth. Chryzantéma a meč. Olomouc: Malvern, 2013. 303 s. ISBN 978-80-87580-45-5. S. 134–171, 187, 190-197, 200-201, 205, 229, 249-254, 263, 281.
- ZIELINA, Martin. Kultura viny a kultura hanby [diplomová práce - pdf]. UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Filozofická fakulta: 2010 [cit. 2016-07-01]. Dostupné online.