Francis Gregson

britský fotograf a válečný zpravodaj

Francis Gregson (aktivní 1898) byl britský fotograf a válečný zpravodaj, připojený k anglo-egyptským jednotkám pod velením Herberta Kitchenera během znovudobytí Súdánu. Předpokládá se, že Gregson byl autorem alba 232 fotografií s názvem „Khartoum 1898“, pořízených během anglo-egyptské vojenské kampaně v Súdánu v letech 1896–1898. Tyto fotografie v archivech Národního armádního muzea v Londýně byly připsány Gregsonovi a tvoří důležitý soubor fotografických záznamů této britské vojenské angažovanosti v Súdánu. Byly také důležité při formování názorů veřejnosti na britské imperiální válčení v 19. století.

Francis Gregson
Povolánífotograf a válečný zpravodaj
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Ředitel vojenské rozvědky sir Francis Wingate vyslýchá súdánského vězně Emira Mahmouda s fotografickou kamerou na stativu v pozadí
Vzdor Baggárů před Mahdího hrobkou, po bitvě u Omdurmánu, 1898
Emir Mahmoud, vůdce Mahdistů, jako zajatec po bitvě u Atbary
Skupina súdánských vězňů Hadendoa se zbraněmi. V popředí stojí egyptský vojenský policista.
Egyptské jednotky rabující mrtvé vojáky, 1898

Ve 21. století byly tyto fotografie spolu s dalšími historickými záznamy, včetně předmětů převzatých ze Súdánu do britských muzeí, předmětem kritického výkladu etiky britských vojenských tažení v Súdánu. S ohledem na měnící se výklad historie vojenských tažení někteří současní historikové tvrdili, že k dehumanizaci obětí přispěli i váleční fotografové.

Fotografické dokumenty z britské vojenské kampaně v Súdánu

editovat

Podle výzkumnice Michelle Gordonové z Uppsalské univerzity ve Švédsku byl Francis Gregson dopisovatelem listu St. James's Gazette. Jeho album 232 stříbro-želatinových fotografií s názvem „Khartoum 1898“[1] dokumentuje anglo-egyptskou kampaň proti súdánskému Mahdistickému státu jako vizuální příběh.[2] Tento příběh začal v Alexandrii v Egyptě a následoval jednotky na jih do Omdurmánu, kde se 2. září 1898 odehrála rozhodující bitva.[3]

Předpokládá se, že během anglo-egyptského dobývání Súdánu byl Gregson fotografem, který dokumentoval postup britských jednotek a vítězství jednotek lorda Kitchenera nad mahdistickými silami.[4] Tyto historické fotografie v archivech Národního armádního muzea v Londýně obsahují nejen četné snímky anglo-egyptských jednotek a jejich důstojníků, ale také fotografie poražených Súdánců, jako je velitel v bitvě u Atbary Emir Mahmúd.[5] Některé z těchto snímků zobrazují vězně s tradičními zbraněmi a oblečením, jako jsou charakteristické kabáty jibba – předměty, které byly později vystaveny v britských muzeích jako válečné trofeje.[6][7] Kromě toho existuje několik fotografií mrtvých těl, z nichž některá byla drancována egyptskými vojáky, jako například snímek s názvem Looting after the Battle v původním albu.[8]

Další fotografie ukazuje poraženého Súdánce stojícího před vybombardovanou hrobkou Mahdího v Omdurmánu. [9] Když se Winston Churchill ohlížel zpět na svou osobní zkušenost novinového reportéra na Kitchenerově expedici, uvedl ve své knize The River War: An Historical Account of the Reconquest of the Soudan (1899), že „toto místo bylo déle než deset let nejposvátnější místo a svatá věc, kterou lidé ze Súdánu znali." [10]

Po svém návratu do Londýna vytvořil Gregson album fotografií pořízených fotoaparátem Kodak. Kopie byly předloženy královně Viktorii a také velícím důstojníkům, kteří dohlíželi na jeho dokumentární fotografie v Súdánu.[11]

Kritická interpretace současnými historiky

editovat

Historička Michelle Gordonová ve své studii nazvané Viewing Violence in the British Empire: Images of Atrocity from the Battle of Omdurman, 1898 publikovala podrobnou diskusi o Gregsonových fotografiích. Tyto fotografie pořízené po bitvě u Omdurmánu dne 2. září 1898, poslední a rozhodující bitvě anglo-egyptského znovudobytí Súdánu (1896–1898), představují raný příklad fotografie válečného zpravodaje. Podle jejího výkladu byla tato kampaň „kontroverzní pro metody používané proti súdánským vojákům z Mahdie, které zahrnovaly masakrování zraněných nepřátel a těch, kteří se pokoušeli vzdát“. [12]

S odkazem na to, co nazývá „fotografií zvěrstva“, dále tvrdí, že fotografie z této kampaně „nebyly dostatečně integrovány ani do historiografie Britského impéria, ani do souboru prací o válčení a fotografii. Tato situace svědčí o širších problémech souvisejících s tím, jak imperiální historikové zacházejí – a občas i s dezinfekcí – koloniálního násilí.“[pozn. 1][13]

Podobné názory sdílel Paul Fox, historik na University of York, který v roce 2018 zveřejnil následující komentáře: "prostřednictvím studie fotografického záznamu Britské kampaně v egyptském Súdánu tato kapitola tvrdí, že bezprecedentní přítomnost nedávno vynalezeného Kodaku změnila způsob, jakým by mohl být ozbrojený konflikt zastoupen domácím publikem, a že to uznali anglo-egyptští vůdci, kteří zinscenovali události spojené s uzavřením kampaně s ohledem na fotoaparát, ve snaze o správu dojmů v Británii."[11]

V dřívějším článku z roku 2015 nazvaném Spoils of War in Egypt, 1798-1882 Fox komentoval fotografie připisované Gregsonovi a také uloupené předměty a válečné trofeje, jako jsou meče, prapory nebo uniformy, s ohledem na účinek těchto historických objektů, které měly na veřejné mínění ve Velké Británii:

"Čas od času mezi lety 1798 a 1898 se vojáci a námořníci jako Herbert Robinson vraceli z Egypta s popisy svých zkušeností a s předměty, které vzali v boji, našli na mrtvolách nebo koupili od Egypťanů, Súdánců nebo vyměnili navzájem. Získávání trofejí hrálo důležitou roli při definování osobních a kolektivních identit, které byly utvářeny jejich mezikulturními zkušenostmi. Věci, které si lidé přinesli domů, ovlivnily způsob, jakým byl Egypt a egyptský Súdán vnímán a chápán šířeji v Británii, a jak Britové ve válce budovali pocit sebe sama."[14]   S odkazem na širší otázku odpovědnosti fotografů v dobách válek a zvěrstev, jak od počátků fotografie, tak až po současnost, Michelle Gordonová uvedla následující hodnocení: „Tvrdím, že album představuje součást zvěrstva a Gregson je navíc ve svých činech jako fotograf součástí těchto událostí jako pachatel násilí." [15]

Poznámky

editovat
  1. Redakce nebo dezinfekce je proces odstranění citlivých informací z dokumentu, aby mohl být distribuován širšímu publiku. Má umožnit selektivní zveřejňování informací. Výsledkem je obvykle dokument, který je vhodný pro publikaci nebo pro šíření ostatním, spíše než zamýšlenému publiku původního dokumentu.

Reference

editovat

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Francis Gregson na anglické Wikipedii.

  1. Explore the Royal Collection Online [online]. [cit. 2021-03-14]. Dostupné online. 
  2. GORDON, Michelle. Viewing Violence in the British Empire: Images of Atrocity from the Battle of Omdurman, 1898. Journal of Perpetrator Research. 2019-10-18, s. 70. ISSN 2514-7897. DOI 10.21039/jpr.2.2.10. 
  3. BBC - Radio 4 Empire - Battle of Omdurman [online]. [cit. 2021-03-21]. Dostupné online. 
  4. Some sources, like the studies by Gordon and Fox quoted in this article, name Francis Gregson as author of the photographs in the archives of the National War Museum, whereas the digital archive of the Royal Collection's webpage merely attribute the photographs to his name.
  5. The description of a photograph attributed to Gregson, published by the Royal Commonwealth Society Library at Cambridge University Library, states: "A view showing Mahmoud in the centre of a group of Sudanese soldiers. The bloodstains on his Jibba are from a bayonet wound in his left leg. Mahmoud was imprisoned at Rosetta and died in 1906." ? GREGSON, Francis. Mahmoud in his bloodstained Jibba, just captured at Battle of the Atbara, April 8th. Escort of 10th Sondanese Battalion. RCS Y3042C/25. 2004-11-05. Dostupné online. (anglicky) 
  6. Arms and armour - jibbah [online]. [cit. 2021-03-18]. Dostupné online. 
  7. Spoils of War in Egypt, 1798-1882 [online]. 2015-10-06 [cit. 2021-03-14]. Dostupné online. (anglicky) 
  8. Gordonová, 2019, s.76
  9. This photograph is accessible through the online archive of the Royal Collection, Windsor, under the file RCIN 2501884. Internet link, see reference no. 1
  10. Quoted after Churchill (1899) s. 211, in Gordonová, 2019, s. 81
  11. a b FOX, Paul. Kodaking a Just War: Photography, Architecture and the Language of Damage in the Egyptian Sudan, 1884–1898. Redakce Clarke Joseph. Militarized Cultural Encounters in the Long Nineteenth Century: Making War, Mapping Europe. Cham: Springer International Publishing, 2018, s. 97–124. Dostupné online [cit. 2021-03-13]. ISBN 978-3-319-78229-4. DOI 10.1007/978-3-319-78229-4_5. (anglicky) 
  12. Gordonová, 2019, s.65
  13. Gordonová, 2019, s.67
  14. Spoils of War in Egypt, 1798-1882 [online]. 2015-10-06 [cit. 2021-03-14]. Dostupné online. (anglicky) 
  15. Gordonová, 2019, s.66

Literatura

editovat
  • Fox Peter (2018) "Kodaking a Just War: Photography, Architecture and the Language of Damage in the Egyptian Sudan, 1884–1898." In: Clarke J., Horne J. (eds) Militarized Cultural Encounters in the Long Nineteenth Century. War, Culture and Society, 1750-1850. Palgrave Macmillan, Cham. DOI:10.1007/978-3-319-78229-4_5 ISBN 978-3-319-78229-4
  • Gordonová, Michelle. Extreme violence and the 'British Way'. Colonial warfare in Perak, Sierra Leone and Sudan. London: Bloomsbury Academic, 2020. ISBN 9781350156883
  • Killingray, David, a Andrew Roberts. "An outline history of photography in Africa to ca. 1940." History in Africa 16 (1989): s. 197-208. DOI:10.2307/3171784

Související články

editovat

Externí odkazy

editovat