Franz Carl Weiskopf

český novinář, překladatel a spisovatel
(přesměrováno z F. C. Weiskopf)

Franz Carl Weiskopf (pseudonym: Petr Buk, Pierre Buk, F. W. L. Kovacs, (3. dubna 1900 Praha [1]14. září 1955 Východní Berlín), byl pražský především německy píšící spisovatel, prozaik, publicista, novinář a překladatel německé prózy.[2]

Franz Carl Weiskopf
Franz Carl Weiskopf (vpravo)
Franz Carl Weiskopf (vpravo)
Narození3. dubna 1900
Praha
Rakousko-UherskoRakousko-Uhersko Rakousko-Uhersko
Úmrtí14. září 1955 (ve věku 55 let)
Východní Berlín
Východní NěmeckoVýchodní Německo Východní Německo
Místo pohřbeníPamátník socialistů
PseudonymF. W. L. Kovac
Povolánípřekladatel, diplomat, novinář, spisovatel, publicista a prozaik
Alma materUniverzita Karlova
Filozofická fakulta Německé univerzity v Praze
Tématapróza, publicistika, překlad a diplomacie
Politická příslušnostKomunistická strana Československa
Manžel(ka)Grete Weiskopf (alias Alex Wedding) (od 1931)
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Logo Wikimedia Commons galerie na Commons
Seznam děl: SKČR | Knihovny.cz
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Pocházel z jazykově i národnostně smíšené rodiny. Otec Josef byl Čech a Žid, zaměstnaný jako bankovní úředník, matka Friderike, rozená Feigl, byla Němka[3] Studoval germanistiku a historii na Univerzitě Karlově, studium ukončil titulem Dr. phil.[4] Roku 1921 se stal jedním z prvních členů Komunistické strany Československa. Aktivně vystupoval na kulturních a společenských akcích jako prostředník mezi skupinami německojazyčnou a českou. K jeho zájmům patřila německá a ruská literatura a její tvůrci v exilu, zajímal se rovněž o americkou a čínskou literaturou. V letech 1928 až 1933 žil a pracoval jako novinář a spisovatel na volné noze v Berlíně, odkud uprchl před Hitlerem. V letech 1933 až 1938 žil opět v Praze[5]. V posledních letech první republiky redigoval Svět v obrazech, který spoluzakládal, a také protinacistický Volks-Illustrierte.

Koncem r. 1938 emigroval do Paříže a v r. 1940 se mu podařilo odcestovat USA a usadit se v New Yorku, kde se živil především politickou publicistickou a psaním protifašistické literatury.[6] Od února 1947 pracoval jako tiskový rada na čs. generálním konzulátu v New Yorku a krátce po komunistickém převratu v ČSR 1948 byl (již 5. 3.) jmenován novým vyslaneckým radou na ambasádě ve Washingtonu. V prosinci téhož roku byl vybrán na funkci vyslance ve Švédsku a od května 1949 působil v této funkci ve Stockholmu.[6] Ale už od ledna 1950 do března 1952 působil jako první velvyslanec v Čínské lidové republice.[6][7] Brzy po svém odvolání z Pekingu mu byla (k 1. 5. 1952) udělena „bezplatná dovolená“ a v r. 1953 se vystěhoval do NDR.[6]

Dílo (výběr)

editovat
  • Autor knihy Převrat. Jde o román z posledních dnů Rakouska a prvních let Československa.
  • La tragédie tchécoslovaque (1938)
  • The Firing Squad (1944)
  • Czechoslovak anthology of creative writing (1945)
  • Gesammelte Werke, Berlin(Ost), (1950-1960), 8 svazků
  • Cesta do Kantonu: reportáže, povídky, poesie a ještě více (1953)

Reference

editovat
  1. Matriční záznam o narození a obřízce Archivováno 23. 11. 2018 na Wayback Machine. židovské náboženské obce v Praze
  2. Franz Carl Weiskopf - Autoren Berlin/Brandenburg - Literaturlandschaft - Literaturport.de. www.literaturport.de [online]. [cit. 2017-05-29]. Dostupné online. (německy) 
  3. Pobytová přihláška pražského policejního komisařství, Národní archiv ČR:[1]
  4. JR, Miloslav Rechcigl. Encyclopedia of Bohemian and Czech-American Biography. [s.l.]: AuthorHouse 1148 s. Dostupné online. ISBN 9781524620691. (anglicky) Google-Books-ID: cIKQDQAAQBAJ. 
  5. Archivovaná kopie. www.ucl.cas.cz [online]. [cit. 2018-11-21]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2020-06-10. 
  6. a b c d WEISKOPF František C. (původně Franz Karl) [online]. Ministerstvo zahraničních věcí ČR [cit. 2021-02-12]. Dostupné online. 
  7. Franz Carl Weiskopf - Biografie WHO'S WHO. www.whoswho.de [online]. [cit. 2017-05-29]. Dostupné online. 

Literatura

editovat
  • Literární kronika první republiky. Události a díla literatur ČSR 1918–1938. Stefan Segi (ed.). Ústav pro českou literaturu AV ČR Praha 2018.

Související články

editovat

Externí odkazy

editovat