Eurovision Song Contest 2010

55. ročník mezinárodní hudební soutěže
(přesměrováno z Esc 2010)

Eurovision Song Contest 2010, česky také Velká cena Eurovize 2010 (či jen Eurovize 2010), byl 55. ročník soutěže Eurovision Song Contest, který se konal v Oslu v Norsku, a to díky vítězství norského zpěváka Alexandra Rybaka s písní „Fairytale“ na předchozím ročníku. Soutěž, organizovaná Evropskou vysílací unií (EVU) a norskou veřejnoprávní stanicí Norsk rikskringkasting (NRK), se konala v Telenor aréně. Semifinálová kola se uskutečnila 25. a 27. května, finále pak 29. května 2010. Moderátory přenosů byli zpěvačka Haddy N'jie a moderátoři Erik Solbakken a Nadia Hasnaoui.[1][2]

Eurovision Song Contest 2010
Share the Moment
Datum
Semifinále 120100525a25. května 2010
Semifinále 220100527a27. května 2010
Finále20100529a29. května 2010
Hostitel
Místo konáníTelenor Arena
Oslo, Norsko
ModerátořiErik Solbakken
Haddy N'jie
Nadia Hasnaoui
RežieOle Jørgen Grønlund
Kim Strømstad
Výkonný supervizorSvante Stockselius
Výkonný producentJon Ola Sand
TelevizeNorsk rikskringkasting (NRK)
Webeurovision.tv/event/oslo-2010
Účast
Soutěžících39
Finalistů25
NávratGruzie Gruzie
OdstupujícíAndorra Andorra
Černá Hora Černá Hora
Česko Česko
Maďarsko Maďarsko
Mapa účastníků
Hlasování
Každá země uděluje body deseti interpretům. Vítěz získává 12 bodů, druhý 10 bodů, ostatní 8–1 bod.
VítězNěmecko Německo
InterpretLena
SkladbaSatellite
Autor písněJulie Frost
John Gordon
Úvodní vystoupení
Finále:
Alexander Rybak s písní „Fairytale“
Mezivystoupení
Semifinále 1:
Představení Human sounds
Semifinále 2:
Breakdance vystoupení
Finále:
Taneční vystoupení a Madcon s písní „Glow“
Eurovision Song Contest
Rusko
Moskva
2009
Norsko
Oslo
2010
Německo
Düsseldorf
2011

Soutěže se zúčastnilo 39 zemí, což je o tři státy méně oproti předchozímu roku.[3] Gruzie se do soutěže vrátila po jednoroční pauze, čtyři země naopak ze soutěže odstoupily, především kvůli finanční kriziAndorra, Černá Hora, Česko a Maďarsko. Odstoupit plánovala také Litva, která se ale ročníku nakonec zúčastnila.[4][5][6][7][8][9][10][3][11]

Vítězem se stala německá zpěvačka Lena s písní „Satellite“, skladba vyhrála u porot i diváků.[12] Jednalo se o druhé vítězství země, která předtím vyhrála v roce 1982. Jednalo se také o první vítězství jedné ze zemí tzv. Velké čtyřky od zavedení pravidla v roce 2000.

Průběh soutěže ovlivnila globální ekonomická krize. Pořádající NRK musela prodat práva na vysílání mistrovství světa ve fotbale 2010 konkurenci, aby pořádání soutěže ufinancovala.[13]

V roce 2010 došlo k upravení způsobu hlasování. Stejně jako v roce 2009 byl ve finále použit systém 50% vlivu diváků a 50% vlivu porot, který byl ale nově zaveden i v semifinále. Navržen byl i návrat orchestru jako doprovodu účinkujících, k čemuž ale nedošlo. Nově bylo umožněno hlasovat po celou dobu večera s tím, že k ukončení hlasování došlo 15 minut po odzpívání poslední skladby.

Seznam účastníků

editovat

Semifinále se zúčastnilo 34 zemí. Pro udržení vysokého napětí byli postupující účastníci vyhlášeni v náhodném pořadí a body byly zveřejněny až po odvysílání finále.[14]

První semifinále

editovat

Prvního semifinále se zúčastnilo celkem 17 zemí. Odehrálo se 25. května ve 21 hodin místního času. Hlasovat mohli diváci z těchto zemí a tří zemí tzv. Velké čtyřky, konkrétně z Francie, Německa a Španělska.[15][16][17][18]

Pořadí Země Interpret[19] Skladba Jazyk Umístění Body
1.   Moldavsko SunStroke Project a Olia Tira Run Away angličtina 10. 52
2.   Rusko Peter Nalitch and Friends Lost and Forgotten angličtina 7. 74
3.   Estonsko Malcolm Lincoln Siren angličtina 14. 39
4.   Slovensko Kristína Horehronie slovenština 16. 24
5.   Finsko Kuunkuiskaajat „Työlki ellää“ finština 11. 49
6.   Lotyšsko Aisha What For? angličtina 17. 11
7.   Srbsko Milan Stanković „Ovo je Balkan“ (Oво je Балкан) srbština 5. 79
8.   Bosna a Hercegovina Vukašin Brajić „Thunder and Lightning“ angličtina 8. 59
9.   Polsko Marcin Mroziński Legenda angličtina, polština 13. 44
10.   Belgie Tom Dice „Me and My Guitar“ angličtina 1. 167
11.   Malta Thea Garrett „My Dream“ angličtina 12. 45
12.   Albánie Juliana Pasha „It's All About You“ angličtina 6. 76
13.   Řecko Giorgos Alkaios a Friends „Opa“ (Ώπα) řečtina 2. 133
14.   Portugalsko Filipa Azevedo „Há dias assim“ portugalština 4. 89
15.   Makedonie Gjoko Taneski „Jas ja imam silata“ (Јас ја имам силата) makedonština 15. 37
16.   Bělorusko 3+2 feat Robert Wells Butterflies angličtina 9. 59
17.   Island Hera Björk Je ne sais quoi angličtina 3. 123

Druhé semifinále

editovat

Druhého semifinále se zúčastnilo celkem 17 zemí. Odehrálo se 27. května ve 21 hodin místního času. Hlasovat mohli diváci z těchto zemí, z jedné země tzv. Velké čtyřky, konkrétně ze Spojeného království, a z Norska jakožto pořadatele ročníku.[17][18]

Pořadí Země Interpret[19] Skladba Jazyk Umístění Body
1.   Litva InCulto Eastern European Funk angličtina 12. 44
2.   Arménie Eva Rivas Apricot Stone angličtina 6. 83
3.   Izrael Harel Skaat „Milim“ (מילים) hebrejština 8. 71
4.   Dánsko Chanée a N'evergreen „In a Moment Like This“ angličtina 5. 101
5.   Švýcarsko Michael von der Heide „Il pleut de l'or“ francouzština 17. 2
6.   Švédsko Anna Bergendahl „This Is My Life“ angličtina 11. 62
7.   Ázerbájdžán Safura „Drip Drop“ angličtina 2. 113
8.   Ukrajina Aljoša „Sweet People“ angličtina 7. 77
9.   Nizozemsko Sieneke „Ik ben verliefd (Sha-la-lie)“ nizozemština 14. 29
10.   Rumunsko Paula Seling a Ovi „Playing with Fire“ angličtina 4. 104
11.   Slovinsko Ansambel Žlindra a Kalamari „Narodnozabavni rock“ angličtina 16. 6
12.   Irsko Niamh Kavanagh „It's for You“ angličtina 9. 67
13.   Bulharsko Miro Angel si ti(Ангел си ти) bulharština, angličtina 15. 19
14.   Kypr Jon Lilygreen a the Islanders „Life Looks Better in Spring“ angličtina 10. 67
15.   Chorvatsko Feminnem Lako Je Sve chorvatština 13. 33
16.   Gruzie Sopho Nizharadze Shine angličtina 3. 106
17.   Turecko maNga We Could Be the Same angličtina 1. 118

Finále

editovat

Finále se uskutečnilo 29. května ve 21 hodin místního času. Zúčastnilo se ho 25 zemí – 10 nejlepších z každého semifinále, státy z tzv. Velké čtyřky, které do finále postupují automaticky, a Norsko jakožto vítěz předchozího ročníku.

Pořadí Země Interpret[19] Skladba Jazyk Umístění Body
1.   Ázerbájdžán Safura „Drip Drop“ angličtina 5. 145
2.   Španělsko Daniel Diges „Algo pequeñito“ španělština 15. 68
3.   Norsko Didrik Solli-Tangen „My Heart Is Yours“ angličtina 20. 35
4.   Moldavsko SunStroke Project a Olia Tira Run Away angličtina 22. 27
5.   Kypr Jon Lilygreen a the Islanders „Life Looks Better in Spring“ angličtina 21. 27
6.   Bosna a Hercegovina Vukašin Brajić „Thunder and Lightning“ angličtina 17. 51
7.   Belgie Tom Dice „Me and My Guitar“ angličtina 6. 143
8.   Srbsko Milan Stanković „Ovo je Balkan“ (Oво je Балкан) srbština 13. 72
9.   Bělorusko 3+2 feat. Robert Wells „Butterflies“ angličtina 24. 18
10.   Irsko Niamh Kavanagh „It's for You“ angličtina 23. 25
11.   Řecko Giorgos Alkaios a Friends „Opa“ (Ώπα) řečtina 8. 140
12.   Spojené království Josh Dubovie „That Sounds Good to Me“ angličtina 25. 10
13.   Gruzie Sopho Nizharadze „Shine“ angličtina 9. 136
14.   Turecko maNga We Could Be the Same angličtina 2. 170
15.   Albánie Juliana Pasha „It's All About You“ angličtina 16. 62
16.   Island Hera Björk „Je ne sais quoi“ angličtina 19. 41
17.   Ukrajina Aljoša „Sweet People“ angličtina 10. 108
18.   Francie Jessy Matador „Allez Ola Olé“ francouzština 12. 82
19.   Rumunsko Paula Seling a Ovi „Playing with Fire“ angličtina 3. 162
20.   Rusko Peter Nalitch and Friends Lost and Forgotten angličtina 11. 90
21.   Arménie Eva Rivas Apricot Stone angličtina 7. 141
22.   Německo Lena Satellite angličtina 1. 246
23.   Portugalsko Filipa Azevedo „Há dias assim“ portugalština 18. 43
24.   Izrael Harel Skaat „Milim“ (מילים) hebrejština 14. 71
25.   Dánsko Chanée a N'evergreen „In a Moment Like This“ angličtina 4. 149

Reference

editovat

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Eurovision Song Contest 2010 na anglické Wikipedii.

  1. LAUFER, Gil. Telenor Arena to host Eurovision 2010. Esctoday.com [online]. 2009-07-03 [cit. 2009-07-03]. Dostupné online. (anglicky) 
  2. WEIBY, Hans Erik. Grand Prix til Oslo-området. NRK [online]. 2009-05-27 [cit. 2009-05-27]. Dostupné online. (norsky) 
  3. a b BAKKER, Sietse. Exclusive: 39 countries to be represented in Oslo. The official website of the Eurovision Song Contest [online]. 2009-12-31 [cit. 2009-12-31]. Dostupné online. (anglicky) 
  4. POZZI, Renee. Georgia confirms return in Oslo!. Esctime.com [online]. 2009-07-17 [cit. 2009-07-17]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2010-09-22. (anglicky) 
  5. HONDAL, Victor. Definitely, no Andorra in Oslo. Esctoday.com [online]. 2009-12-12 [cit. 2009-12-12]. Dostupné online. (anglicky) 
  6. HONDAL, Victor. Czech Republic withdraws from Eurovision. Esctoday.com [online]. 2009-07-22 [cit. 2009-07-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  7. ČT withdraws from Eurovision 2010. Oikotimes [online]. 2009-07-22 [cit. 2009-07-22]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2012-02-07. (anglicky) 
  8. HONDAL, Victor. Hungary withdraws from Eurovision Song Contest. Esctoday.com [online]. 2009-10-22 [cit. 2009-10-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  9. HONDAL, Victor. Montenegro withdraws from Eurovision 2010. Esctoday.com [online]. 2009-11-17 [cit. 2009-11-17]. Dostupné online. (anglicky) 
  10. Montenegro's RTCG withdraws from Eurovision Song Contest. Oikotimes [online]. 2009-11-17 [cit. 2009-11-17]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2010-02-06. (anglicky) 
  11. HONDAL, Victor. Lithuania seeking funding for Eurovision 2010. Esctoday.com [online]. 2009-12-15 [cit. 2009-12-15]. Dostupné online. (anglicky) 
  12. SCHMITT, Peter-Philipp. Frollein Lena im Video und zum Wundern. Faz.net [online]. 2010-03-17 [cit. 2010-03-27]. Dostupné online. (německy) 
  13. MOSKWA, Wojciech. Eurovision song contest feels the pinch. Reuters [online]. 2010-05-27 [cit. 2010-05-29]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2010-06-02. (anglicky) 
  14. The Voting [online]. EVU [cit. 2010-05-26]. Dostupné online. 
  15. BAKKER, Sietse. France requests to vote in first Semi-Final [online]. EVU, 2010-03-31 [cit. 2010-03-31]. Dostupné online. 
  16. HONDAL, Victor. France to broadcast and vote in the first semifinal [online]. ESCToday, 2010-03-31 [cit. 2010-03-31]. Dostupné online. 
  17. a b BAKKAR, Sieste. Results of the Semi-Final Allocation Draw [online]. EVU, 2009-02-07 [cit. 2010-02-07]. Dostupné online. 
  18. a b KLIER, Marcus. Semi final allocation for Oslo determined [online]. ESCToday, 2009-02-07 [cit. 2010-02-07]. Dostupné online. 
  19. a b c Eurovision 2010 [online]. diggiloo.net [cit. 2023-03-06]. Dostupné online. 

Externí odkazy

editovat