Diskuse:Hromadná nehoda na dálnici D1 (březen 2008)
Název článku
editovatNestačilo by třeba "Hromadná nehoda na dálnici D1 (2008)"? Staly se v roce 2008 ještě jiné významné hromadné nehody na D1? Nebo prosím nahradit místem, toto je opravdu moc dlouhé. Díky.--Kozuch 13. 8. 2008, 12:31 (UTC)
- Trochu předčasné. Ty víš, co se do konce roku nestane? Jinak souhlas, na konci roku, když se nestane nic podobného, to má smysl přesunout. Miraceti 13. 8. 2008, 12:58 (UTC)
- Jak tak na to koukám, on tu není žádný článek s názvem Hromadná nehoda na dálnici D1, takže by mělo smysl to tam přesunout. Jen si nejsem jistý, jestli pro podobné události nějaké časové určení není přeci jenom dobré. Co třeba Hromadná nehoda na dálnici D1 v březnu 2008? Miraceti 13. 8. 2008, 13:00 (UTC)
- Šel bych do Hromadná nehoda na dálnici D1, až bude větší bouračka, tak se to přejmenuje :D.--Kozuch 13. 8. 2008, 13:03 (UTC)
Hromadná nehoda na dálnici D1 bohužel opravdu zdaleka nebyla jen jedna (hromadnou nehodou se běžně nazývá i nehoda třeba jen čtyř či pěti aut). Naopak je to spíš běžná záležitost, a otázka, zda se v některém roce staly ještě nějaké další významné nehody na D1, mi vzhledem k tamější realitě připadá trochu tragikomická. Možná se tam nestala už žádná jiná „největší nehoda v historii Česka“, ale to „největší“ se do názvu článku jakožto identifikační údaj také nehodí – i proto, že z hlediska ztrát na životech je tahle nehoda vlastně zanedbatelná. Místem to jde v názvu nahradit těžko, protože ty nehody měly několik ohnisek, a krom toho jde o rizikový úsek, kde se stávají nehody soustavně. Pouhé odstranění číslovky a ponechání měsíce mi připadá podobné, jako kdybychom Teroristické útoky 11. září 2001 přejmenovali na Teroristické útoky v září 2001 – ušetří se pouhý jeden znak a zároveň se značně znehodnotí identifikační schopnost názvu. Z formálního hlediska by mohlo být odůvodnitelné vyjmout to datum ze závorek, ale máme tu precedenty jako třeba Povodeň v Česku (2002). --ŠJů 13. 8. 2008, 13:38 (UTC)
- Souhlasím. Počkejme do konce roku a bude. Ono těch povodní v roce 2002 bylo v Česku asi taky více, i když jistě mnohem menší (taková povodeň to je vcelku úplně normální věc jako hromadná nehoda na D1). Miraceti 13. 8. 2008, 14:23 (UTC)
Varianta s plným datem bez závorek a bez předložek by obecně byla vhodnější, ale problematické je, že část před datem končí číslicí (D1) a Hromadná nehoda na dálnici D1 20. března 2008 tak nepůsobí dobře. --ŠJů 13. 8. 2008, 13:50 (UTC)
- Všechno, co vymyslíme, má nějaké mouchy. Miraceti 13. 8. 2008, 14:23 (UTC)
- Ta čísla za sebou fakt nepůsobí dobře. Možná by šlo ještě Hromadná nehoda na dálnici D1 z 20. března 2008, ale to taky za moc nestojí. --Dezidor 13. 8. 2008, 14:39 (UTC)
Ta vazba „nehoda ze dne“ se mi nezdá úplně přirozená – nehoda nebyla toho dne zahájena ani vydána, ale prostě se stala a konec. Ještě by bylo možné místo předložky "z" dát slovo "dne", ale tím by se název jen prodloužil. Z toho, co tu padlo, mi zatím ta původní varianta názvu připadá nejlepší. Uvidíme, až se událost bude někde zmiňovat po letech, jaké označení bude nejběžnější. Měsíc po nehodě to novináři v titulcích nazývali "havárie desetiletí na D1" a "nehoda na D1", červencový zdroj o nebezpečnosti D1 začíná v textu zmínku o něhodě slovy: "Když se v březnu 2008 na dálnici odehrála největší hromadná havárie v českých dějinách". Žádný zjednodušený název, jaký známe z Nažidel nebo Studénky, se zatím neujal. --ŠJů 13. 8. 2008, 18:06 (UTC)
- Co kdyby se vynechalo slovo dálnice? Bylo by to příliš? (ne, že by na tom záleželo) Miraceti 13. 8. 2008, 18:57 (UTC)
Moc by mi to nevadilo, ale myslím, že není nutné zkracovat název za každou cenu. Přijde mi, že ve spisovném stylu je běžnější používat celé "dálnice D1" a samotné "na D1" na mě působí víc slangově, ale je fakt, že v novinových titulcích se to takhle zkráceně používá. (Z obsahového hlediska by to snad nevadilo: v jiných druzích dopravy se snad "D1" nic známého neoznačuje). --ŠJů 14. 8. 2008, 01:40 (UTC)
- Kolego Kozuchu, nevím, jestli je úplně vhodné a nutné kvůli 4 „ušetřeným“ znakům přejmenovávat článek, když zdejší diskuse zjevně k žádnému konsensu nedošla. Následovat budou ty Teroristické útoky 11. září 2001? --ŠJů 20. 8. 2008, 19:26 (UTC)