Diskuse:Galicijská hymna

Vážení kolegové, chtěl bych se vás zeptat, jak to mám udělat, aby se konečně na Wikipedii objevily kaegorie Galicie, Asturie, Extremadura, Autonomní oblasti Španělska atd. Stále to vyhazuje hlášku, že článek neexistuje přestože se jedná o kategorie :-( Kirk 11:13, 17. 5. 2005 (UTC)

Stačí na onu novou kategorii kliknout, otevře se editační okno a uložit ji. Hotovo. Ale před uložením je vhodné tam dodat interwiki (odkazy na cizojazyčné wikipedie), které mají stejnou kategorii - alespoň na anglickou wikipedii. Kromě toho se může dát odkaz na hlavní článek kategorie. Naprosto nutné však je zařadit onu kategorii do nadřazené kategorie (nebo i více). --Luděk 11:20, 17. 5. 2005 (UTC)

Podezření na vandalismus

Mám podezření, že změna 14:44, 8. 9. 2005 163.117.160.111 je vandalismum, protože původní verze přesně odpovídá es:Queixumes_dos_Pinos a gl:Himno_galego. Jenomže neumím španělsky (jestli je to vůbec španělština, jsem v této oblasti těžký zabedněnec), abych to posoudil.

Žádost o překlad

Poprosil bych některého z kolegů, který ovládá španělštinu, aby byl tak hodný a doplnil překlad textu hymny. Děkuji --Zirland 11:22, 26. 9. 2005 (UTC)

Na tohle španělština nestačí, je potřeba galicijštinu. ;-) -df- 12:07, 26. 9. 2005 (UTC)