Diskuse:Chrystyna Solovijová
Poslední komentář: před 2 lety od uživatele TFerenczy v tématu „Solovij je přídavné jméno“
Solovij je přídavné jméno
editovatPokud uvádíte jméno do češtiny, tak Solová. --94.113.166.72 23. 3. 2022, 00:40 (CET)
- Já na to před založením taky koukal, a vyšlo mi to takto. Solovij má být jinačí zápis солове́й, což je podstatné jméno a označuje slavíka. Bez nějaké rozsáhlejší znalosti tvorby ukrajinských/ruských příjmení mi to proto nepříjde srovnatelné se Zelenskou, Dostojevskou nebo Tolstou, ale třeba se pletu. --TFerenczy (diskuse) 23. 3. 2022, 09:08 (CET)