Diskuse:Čchuův prostor
Poslední komentář: před 3 lety od uživatele Jan Růžička v tématu „Problematické překlady“
Problematické překlady
editovatRád bych, kdyby po mně někdo učesal překlady následujících spojení:
- větvící čas (angl. branching time, doména Informatika)
- tvarový faktor (angl. form factor, doména Kvantová mechanika)
Dále obecně odstavec Použití/Automaty je takový pofidérní, což by se ovšem dalo říct i o anglickém originálu.
Předem díky!