Diskuse:Útoky v Norsku v červenci 2011

Název

Možná bychom měli článek přejmenovat, protože útok nebyl pouze bombový. 85.70.117.103 22. 7. 2011, 20:08 (UTC)

To byl nejlepší název jaký mě v době založení napadl :-(. myslím ale že vhodnější by bylo něco ve stylu Bombový útok a střelba v Oslu 2011 co vy na to?--El Barto ✍ 22. 7. 2011, 20:13 (UTC)

No hlavně by chtělo upravit název z hlediska gramatiky. Bombový útok v Oslo? To snad ne! Oslo se normálně v češtině skloňuje, takže útok v Oslu. 78.136.161.22 22. 7. 2011, 20:59 (UTC)

Podle pravidel se má Oslo skloňovat. Zdá se ale, že lidé zabývající se severskými zeměmi Oslo neskloňují. [ http://www.severskelisty.cz/jazyk/jazy0040.htm ]. 85.70.117.103 22. 7. 2011, 21:16 (UTC)

Už jsem si taky všimnul, že se to mnohde neskloňuje. Dokonce jsem i někde četl, že je v češtině přípustné "Oslo" neskloňovat. Každopádně mi to přijde velmi zvláštní. Takže je dobře, že poté ve článku je zvolena klasická skloňovací verze. 78.136.149.72 27. 7. 2011, 09:47 (UTC)

Přesunul jsem bez použití Osla, tedy bez problémů se skloňováním. Ve většině jiných jazyků v názvu již figuruje Norsko. Když jsem koukl do kategorie:Teroristické útoky, tak úzus ohledně data není jednotný, přiklonil jsem se k měsíci i roku (nedej bože, kdyby tam měli repete ještě letos později). Další přesun článku možný podle vývoje. Teď zbývá článek doplňovat, na anglické Wikipedii už vidím i fotky a mapky. --Gumruch 22. 7. 2011, 23:24 (UTC)