Carol (film)
Carol je britsko-americký romantický a dramatický film z roku 2015. Režie se ujal Todd Haynes a scénáře Phyllis Nagy. Snímek se inspiroval romantickou novelou Cena soli (později vydávaná jako Carol) od Patricie Highsmithové. Ve filmu hrají Cate Blanchettová, Rooney Mara, Sarah Paulsonová, Jake Lacy a Kyle Chandler. Film se odehrává v New Yorku na začátku roku 1950, vypráví příběh zakázané aférky mezi začínající fotografkou a starší ženou, která prochází těžkým rozvodem.
| Carol | |
|---|---|
| Původní název | Carol |
| Země původu |  Spojené státy americké  Spojené království |
| Jazyk | angličtina |
| Délka | 118 minut |
| Předloha | Cena soli |
| Námět | Cena soli – Patricia Highsmithová |
| Scénář | Phyllis Nagy |
| Režie | Todd Haynes |
| Obsazení a filmový štáb | |
| Hlavní role | Cate Blanchettová Rooney Mara Sarah Paulsonová Jake Lacy Kyle Chandler |
| Produkce | Elizabeth Karlsen Stephen Woolley Christine Vachon |
| Hudba | Carter Burwell |
| Kamera | Edward Lachman |
| Střih | Affonso Gonçalves |
| Výroba a distribuce | |
| Premiéra | 20. listopadu 2015  21. dubna 2016 |
| Produkční společnosti | Number 9 Films Killer Films Film4 Productions |
| Distribuce | StudioCanal The Weinstein Company |
| Rozpočet | 11,8 milionů dolarů |
| Tržby | 40,3 milionů dolarů |
| Carol na ČSFD, Kinoboxu, FDb, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Snímek soutěžil o Zlatou palmu na Filmovém festivalu v Cannes. Získal šest nominací na Oskara, pět nominací na Zlatý glóbus a devět nominací na cenu BAFTA. Několika publikacemi byl snímek zařazen mezi nejlepší filmy roku 2015, objevil se v přes 130 top deseti žebříčků.
Premiéru měl na Filmovém festivalu v Cannes 17. května 2015, do kin byl oficiálně uveden limitovaně 20. listopadu 2015 a poté do více kin 15. ledna 2016. V České republice měl film premiéru 21. dubna 2016.
Obsazení
editovat| Cate Blanchettová | Carol Aird |
| Rooney Mara | Therese Belivet |
| Sarah Paulsonová | Abby Gerhard |
| Jake Lacy | Richard Semco |
| Kyle Chandler | Harge Aird |
| John Magaro | Dannie McElroy |
| Cory Michael Smith | Tommy Tucker |
| Carrie Brownstein | Genevieve Cantrell |
| Kevin Crowley | Fred Haymes |
| Nik Pajic | Phil McElroy |
Vydání
editovat
Carol měl světovou premiéru na Filmovém festivalu v Cannes v roce 2015.[1] V Severní Americe debutoval na Filmovém festivalu v Telluride a promítal se také na Newyorském filmovém festivalu a to 9. října 2015.[2] 14. října 2015 měl premiéru na Londonském filmovém festivalu BFI. Původně měl mít film premiéru ve Spojených státech 18. prosince, datum byl přesunut na 20. listopadu, ten den se promítal pouze ve čtyřech promítacích sálech, 11. prosince se již vysílal v 16 sálech a 25. prosince ve 180 kinech. V lednu 2016 se promítal v 520 kinech.
Přijetí
editovatNa Filmovém festivalu v Cannes snímek obdržel 10 minutový potlesk ve stoje. Kritikové vychvalovali režii, vystoupení Blanchettové a Mary, kameru, kostýmy a hudbu. Na recenzní stránce Rotten Tomatoes získal z 247 započtených recenzí 94 procent s průměrným ratingem 8,6 bodů z deseti. Na serveru Metacritic snímek získal z 44 recenzí 95 bodů ze sta. Na Česko-Slovenské filmové databázi snímek získal 63%.
Tržby
editovatFilm vydělal 12,7 milionů dolarů v Severní Americe a 27,6 milionů dolarů v ostatních oblastech, celkově tak vydělal 40,3 milionů dolarů po celém světě. Rozpočet filmu činil 11,8 milionů dolarů.[3] Ve Spojeném království film za první víkend získal 812 tisíc dolarů. 20. listopadu se film ve Spojených státech promítal ve čtyřech kinech, ve dvou v New Yorku a ve dvou v Los Angeles. Projektován byl výdělek 50 tisíc za každé kino. Film za svůj první víkend získal 253 510 dolarů a stal se tak nejvýdělečnějším filmem pro režiséra Haynese.[4] Za druhý víkend vydělal 203 076 dolarů. Třetí víkend vydělal 147 241 dolarů.[5]
Mimo Severní Ameriku byl film uveden do kin ve 42 zemí. Ve Velké Británii a Irsku film získal 3,3 miliony dolarů, ve Francii 2,8 milionů dolarů, v Austrálii 2 miliony dolarů, v Rusku 2 miliony dolarů, v Indonésii 1,9 milionů dolarů, na Tchaj-wanu 1,6 milionů dolarů a ve Spojených arabských emirátech 1,3 milionů dolarů.
Ocenění a nominace
editovatSnímek získal přes 250 nominací a přes 70 ocenění a vyznamenání. Na Filmovém festivalu v Cannes získal cenu Queer Palm, ocenění v oblasti kinematografie s gay, lesbickou, bisexuální a transgender tematikou. Získal šest nominací na Oskara, pět nominací na Zlatý glóbus a devět nominací na cenu BAFTA.
| Ocenění | Datum ceremoniálu | Kategorie | Nominovaný | Výsledek |
|---|---|---|---|---|
| AACTA Awards | 29. ledna 2016 | Nejlepší film | Carol | nominace |
| Nejlepší režie | Todd Haynes | nominace | ||
| Nejlepší scénář | Phyllis Nagy | nominace | ||
| Nejlepší herečka v hlavní roli | Cate Blanchett | vítězství | ||
| Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Rooney Mara | vítězství | ||
| AARP Movies For Grownups Awards | 5. ledna 2016 | Nejlepší režie | Todd Haynes | nominace |
| Nejlepší zamilovaný příběh pro dospělé | Carol | nominace | ||
| Nejlepší časová kapsule | Carol | nominace | ||
| African-American Film Critics Association | 7. prosince 2015 | Nejlepších deset filmů | Carol | vítězství |
| Alliance of Women Film Journalists | 13. ledna 2016 | Nejlepší film | Carol | nominace |
| Nejlepší režie | Todd Haynes | nominace | ||
| Nejlepší herečka v hlavní roli | Cate Blanchett | nominace | ||
| Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Rooney Mara | nominace | ||
| Nejlepší adaptovaný scénář | Phyllis Nagy | vítězství | ||
| Nejlepší kamera | Edward Lachman | vítězství | ||
| Nejlepší skladatel | Carter Burwell | nominace | ||
| Nejlepší scenáristka | Phyllis Nagy | nominace | ||
| Nejlepší zobrazení nahoty, sexuality nebo svádění | Carol | vítězství | ||
| American Society of Cinematographers Awards | 14. února 2016 | Nejlepší kamera | Edward Lachman | nominace |
| Argentine Film Critics Association | 7. srpna 2017 | Nejlepší cizojazyčný film | Carol | vítězství |
| Austin Film Critics Association | 29. prosince 2015 | Nejlepší film | Carol | nominace |
| Nejlepších deset filmů | Carol | vítězství | ||
| Nejlepší režie | Todd Haynes | nominace | ||
| Nejlepší herečka v hlavní roli | Rooney Mara | nominace | ||
| Cate Blanchett | nominace | |||
| Nejlepší adaptovaný scénář | Phyllis Nagy | nominace | ||
| Nejlepší kamera | Edward Lachman | vítězství | ||
| Nejlepší skladatel | Carter Burwell | nominace | ||
| Belgian Film Critics Association | 7. ledna 2016 | Hlavní cena | Carol | vítězství |
| Boston Society of Film Critics | 11. prosince 2015 | Nejlepší režie | Todd Haynes | vítězství |
| Nejlepší scénář | Phyllis Nagy | 2. místo | ||
| Nejlepší kamera | Edward Lachman | vítězství | ||
| Filmová cena Britské akademie | 14. února 2016 | Nejlepší film | Carol | nominace |
| Nejlepší režie | Todd Haynes | nominace | ||
| Nejlepší herečka v hlavní roli | Cate Blanchett | nominace | ||
| Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Rooney Mara | nominace | ||
| Nejlepší adaptovaný scénář | Phyllis Nagy | nominace | ||
| Nejlepší kamera | Edward Lachman | nominace | ||
| Nejlepší výprava | Judy Becker a Heather Loeffler | nominace | ||
| Nejlepší kostýmy | Sandy Powell | nominace | ||
| Nejlepší masky | Jerry DeCarlo a Patricia Regan | nominace | ||
| British Independent Film Awards | 3. listopadu 2015 | Nejlepší cizojazyčný nezávislý film | Carol | nominace |
| Camerimage | 21. listopadu 2015 | Zlatý žabák za nejlepší kameru | Edward Lachman | vítězství |
| Nejlepší kostýmy | Sandy Powell | vítězství | ||
| Filmový festival v Cannes | 24. května 2015 | Palme d’Or | Todd Haynes | nominace |
| Nejlepší herečka | Rooney Mara | vítězství | ||
| Queer Palm | Carol | vítězství | ||
| Costume Designers Guild Awards | 23. února 2016 | Nejlepší kostýmy (periodický film) | Sandy Powell | nominace |
| Critics' Choice Movie Awards | 17. ledna 2016 | Nejlepší film | Carol | nominace |
| Nejlepší režie | Todd Haynes | nominace | ||
| Nejlepší herečka v hlavní roli | Cate Blanchett | nominace | ||
| Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Rooney Mara | nominace | ||
| Nejlepší skladatel | Carter Burwell | nominace | ||
| Nejlepší kamera | Edward Lachman | nominace | ||
| Nejlepší kostýmy | Sandy Powell | nominace | ||
| Nejlepší masky | Jerry DeCarlo a Patricia Regan | nominace | ||
| Nejlepší výprava | Judy Becker a Heather Loeffler | nominace | ||
| Dallas–Fort Worth Film Critics Association | 14. prosince 2015 | Nejlepších deset filmů | Carol | vítězství |
| Nejlepší režie | Todd Haynes | nominace | ||
| Nejlepší herečka v hlavní roli | Cate Blanchett | 2. místo | ||
| Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Rooney Mara | vítězství | ||
| Nejlepší kamera | Edward Lachman | 2. místo | ||
| Donatellův David | 18. dubna 2016 | Nejlepší cizojazyčný film | Carol | nominace |
| Denver Film Critics Society | 11. ledna 2016 | Nejlepší herečka v hlavní roli | Cate Blanchett | nominace |
| Detroit Film Critics Society | 14. prosince 2015 | Nejlepší herečka v hlavní roli | Cate Blanchett | nominace |
| Dorian Awards | 18. ledna 2016 | Nejlepší film | Carol | vítězství |
| Nejlepší režie | Todd Haynes | vítězství | ||
| Nejlepší herečka v hlavní roli | Rooney Mara | vítězství | ||
| Cate Blanchett | nominace | |||
| Nejlepší LQBTQ film | Carol | vítězství | ||
| Nejlepší scénář | Phyllis Nagy | vítězství | ||
| Nejlepší vizuální film | Carol | nominace | ||
| Empire Awards | 20. března 2016 | Nejlepší kostýmy | Sandy Powell | nominace |
| Filmový festival Whistler | 7. prosince 2015 | Cena publika | Carol | vítězství |
| Florida Film Critics Circle | 23. prosince 2015 | Nejlepší film | Carol | nominace |
| Nejlepší režie | Todd Haynes | 2. místo | ||
| Nejlepší herečka v hlavní roli | Cate Blanchett | nominace | ||
| Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Rooney Mara | nominace | ||
| Nejlepší adaptovaný scénář | Phyllis Nagy | 2. místo | ||
| Nejlepší kamera | Edward Lachman | 2. místo | ||
| Nejlepší výprava | Judy Becker a Heather Loeffler | vítězství | ||
| Nejlepší skladatel | Carter Burwell | 2. místo | ||
| Frankfurt Book Fair | 21. října 2015 | Nejlepší cizojazyčný film | Carol | vítězství |
| Mediální cena GLAAD | 2. dubna 2016 | Nejlepší film | Carol | vítězství |
| Gotham Awards | 30. prosince 2015 | Nejlepší film | Carol | nominace |
| Nejlepší scénář | Phyllis Nagy | nominace | ||
| Nejlepší herečka v hlavní roli | Cate Blanchett | nominace | ||
| Guldbagge Awards | 18. ledna 2016 | Nejlepší cizojazyčný film | Carol | nominace |
| Hollywood Music in Media Awards | 11. listopadu 2015 | Nejlepší skladatel (film) | Carter Burwell | nominace |
| Houston Film Critics Society | 9. ledna 2016 | Nejlepší herečka v hlavní roli | Cate Blanchett | nominace |
| Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Rooney Mara | vítězství | ||
| Chicago Film Critics Association | 16. prosince 2015 | Nejlepší film | Carol | nominace |
| Nejlepší režie | Todd Haynes | nominace | ||
| Nejlepší herečka v hlavní roli | Cate Blanchett | nominace | ||
| Nejlepší kamera | Edward Lachman | nominace | ||
| Nejlepší skladatel | Carter Burwell | nominace | ||
| Nejlepší výprava | Carol | nominace | ||
| Independent Spirit Awards | 27. února 2016 | Nejlepší film | Carol | nominace |
| Nejlepší režie | Todd Haynes | nominace | ||
| Nejlepší scénář | Phyllis Nagy | nominace | ||
| Nejlepší herečka v hlavní roli | Rooney Mara | nominace | ||
| Cate Blanchett | nominace | |||
| Nejlepší kamera | Edward Lachman | vítězství | ||
| Irish Film & Television Academy | 9. dubna 2016 | Nejlepší mezinárodní herečka v hlavní roli | Cate Blanchett | nominace |
| London Film Critics' Circle | 17. ledna 2016 | Nejlepší film | Carol | nominace |
| Nejlepší režie | Todd Haynes | nominace | ||
| Nejlepší herečka v hlavní roli | Rooney Mara | nominace | ||
| Cate Blanchett | nominace | |||
| Nejlepší scénář | Phyllis Nagy | nominace | ||
| Technické ocenění | Carter Burwell (hudba) | nominace | ||
| Edward Lachman (kamera) | vítězství | |||
| Los Angeles Film Critics Association | 6. prosince 2015 | Nejlepší režie | Todd Haynes | 2. místo |
| Nejlepší kamera | Edward Lachman | 2. místo | ||
| Nejlepší skladatel | Carter Burwell | vítězství | ||
| Nejlepší výprava | Judy Becker a Heather Loeffler | 2. místo | ||
| Mezinárodní filmový festival v Ghentu | 26. října 2015 | Ocenění publika | Carol | vítězství |
| Mezinárodní filmový festival v Chicagu | 23. října 2015 | Gold Q Hugo | Carol | vítězství |
| Cena národní společnost filmových kritiků | 3. ledna 2016 | Nejlepší film | Carol | 2. místo |
| Nejlepší režie | Todd Haynes | vítězství | ||
| Nejlepší kamera | Edward Lachman | vítězství | ||
| New York Film Critics Circle | 2. prosince 2015 | Nejlepší film | Carol | vítězství |
| Nejlepší režie | Todd Haynes | vítězství | ||
| Nejlepší scénář | Phyllis Nagy | vítězství | ||
| Nejlepší kamera | Edward Lachman | vítězství | ||
| New York Film Critics Online | 6. prosince 2015 | Nejlepších deset filmů | Carol | vítězství |
| Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Rooney Mara | vítězství | ||
| Online Film Critics Society | 14. prosince 2015 | Nejlepší film | Carol | nominace |
| Nejlepší režie | Todd Haynes | nominace | ||
| Nejlepší herečka v hlavní roli | Cate Blanchett | vítězství | ||
| Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Rooney Mara | vítězství | ||
| Nejlepší adaptovaný scénář | Phyllis Nagy | vítězství | ||
| Nejlepší kamera | Edward Lachman | nominace | ||
| Oscar | 28. února 2016 | Nejlepší herečka v hlavní roli | Cate Blanchett | nominace |
| Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Rooney Mara | nominace | ||
| Nejlepší kamera | Edward Lachman | nominace | ||
| Nejlepší adaptovaný scénář | Phyllis Nagy | nominace | ||
| Nejlepší skladatel | Carter Burwell | nominace | ||
| Nejlepší kostýmy | Sandy Powell | nominace | ||
| San Francisco Film Critics Circle | 12. prosince 2015 | Nejlepší film | Carol | nominace |
| Nejlepší režie | Todd Haynes | nominace | ||
| Nejlepší herečka v hlavní roli | Cate Blanchett | nominace | ||
| Rooney Mara | nominace | |||
| Nejlepší adaptovaný scénář | Phyllis Nagy | nominace | ||
| Nejlepší kamera | Edward Lachman | nominace | ||
| Nejlepší výprava | Judy Becker a Heather Loeffler | vítězství | ||
| Satellite Awards | 21. února 2016 | Nejlepší film | Carol | nominace |
| Nejlepší střih | Affonso Gonçalves | nominace | ||
| Nejlepší herečka v hlavní roli | Cate Blanchett | nominace | ||
| Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Rooney Mara | nominace | ||
| Nejlepší skladatel | Carter Burwell | vítězství | ||
| Screen Actors Guild Awards | 30. ledna 2016 | Nejlepší herečka v hlavní roli | Cate Blanchett | nominace |
| Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Rooney Mara | nominace | ||
| St. Louis Film Critics Association | 14. prosince 2015 | Nejlepší režie | Todd Haynes | nominace |
| Nejlepší herečka v hlavní roli | Cate Blanchett | nominace | ||
| Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Rooney Mara | nominace | ||
| Nejlepší kamera | Edward Lachman | nominace | ||
| Nejlepší výprava | Judy Becker a Heather Loeffler | nominace | ||
| Nejlepší skladatel | Carter Burwell | nominace | ||
| Toronto Film Critics Association | 14. prosince 2015 | Nejlepší film | Carol | vítězství |
| Nejlepší režie | Todd Haynes | vítězství | ||
| Vancouver Film Critics Circle | 14. prosince 2015 | Nejlepší režie | Todd Haynes | nominace |
| Nejlepší herečka v hlavní roli | Cate Blanchett | nominace | ||
| Washington D.C. Area Film Critics Association | 8. prosince 2015 | Nejlepší režie | Todd Haynes | nominace |
| Nejlepší herečka v hlavní roli | Cate Blanchett | nominace | ||
| Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Rooney Mara | nominace | ||
| Nejlepší adaptovaný scénář | Phyllis Nagy | nominace | ||
| Nejlepší výprava | Judy Becker a Heather Loeffler | nominace | ||
| Nejlepší kamera | Edward Lachman | nominace | ||
| Nejlepší skladatel | Carter Burwell | nominace | ||
| Women Film Critics Circle | 17. prosince 2015 | Nejlepší scénář | Phyllis Nagy | vítězství |
| World Soundtrack Academy | 19. října 2015 | Nejlepší skladatel | Carter Burwell | vítězství |
| Writers Guild of America Awards | 13. února 2016 | Nejlepší adaptovaný scénář | Phyllis Nagy | nominace |
| Zlatý glóbus | 10. ledna 2016 | Nejlepší film (drama) | Carol | nominace |
| Nejlepší režie | Todd Haynes | nominace | ||
| Nejlepší herečka v hlavní roli (drama) | Cate Blanchett | nominace | ||
| Rooney Mara | nominace | |||
| Nejlepší skladatel | Carter Burwell | nominace |
Reference
editovatV tomto článku byl použit překlad textu z článku Carol (film) na anglické Wikipedii.
- ↑ The 2015 Official Selection [online]. [cit. 2016-12-03]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ The New York Film Festival Sets 26 Films for the 2015 Main Slate [online]. [cit. 2016-12-03]. Dostupné online.
- ↑ Carol (2015) [online]. [cit. 2016-12-03]. Dostupné online.
- ↑ December 25-27, 2015 [online]. [cit. 2016-12-03]. Dostupné online.
- ↑ http://deadline.com/2015/12/carol-the-danish-girl-youth-macbeth-chi-raq-specialty-box-office-1201655618/ [online]. [cit. 2016-12-03]. Dostupné online.
Externí odkazy
editovat
Obrázky, zvuky či videa k tématu Carol na Wikimedia Commons
