Bruno Adler

německý spisovatel a historik umění

Bruno Adler, též uváděn jako Bruno Maria Adler (14. října 1888 Karlovy Vary[1]27. prosince 1968 Londýn) byl německý spisovatel a historik umění, původem z Karlových Varů, za druhé světové války hlasatel německého vysílání BBC. Publikoval též pod pseudonymem Urban Roedl.

Bruno Adler
Narození14. října 1888
Karlovy Vary
Úmrtí27. prosince 1968 (ve věku 80 let)
Londýn
Povoláníspisovatel
Témataliteratura, dějiny umění, literární věda a rozhlasové vysílání
Seznam děl: SKČR | Knihovny.cz
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Chybí svobodný obrázek.
Bruno Adler: Boj o Polnou (nakladatelství Volná myšlenka, 1936)

Mládí a studia

editovat

Narodil se v rodině karlovarského obchodníka Morice Adlera a jeho manželky Terezie, rozené Hirschové (1866–??), měl dva mladší sourozence, bratra a sestru.[2] Bratr Egon Adler (1902–1963) se stal uznávaným malířem.[3] Bruno Adler vystudoval gymnázium v Karlových Varech,

Zhruba v letech 1906–1908 byl s matkou a sourozenci policejně hlášen v Praze, odloučeně od otce.[2][4] V letech 1910–1916 studoval dějiny umění a literatury a filosofii na univerzitách ve Vídni, Erlangenu a Mnichově. Doktorát získal v roce 1917 dizertační prací o původu a počátcích dřevorytu.

První republika – pobyt v Československu

editovat

Pobýval ve Výmaru, s přednáškami o umění navštěvoval ve 20. letech Prahu a další města.[5] Poté, co se Hitler v Německu uchopil moci, odešel do Československa. S manželkou Ilsou žili v pražské Terronské ulici (nyní Radovská, Praha–Kyje).[6] V té době vystupoval i v českém rozhlase.[7] V roce 1936 emigroval do Londýna.

Pobyt v Londýně

editovat

Během emigrace v Anglii publikoval pod pseudonymem (anagramem) Urban Roedl; mezi jiným otiskl životopis Adalberta Stiftera. Učil na německé židovské škole, která byla z německého Herrlingenu přemístěna do Kentu.

Německé vysílání BBC

editovat

Za 2. světové války pracoval v německém vysílání BBC. Od léta 1940 do ledna 1944 vytvářel rozhlasový progam Frau Wernicke. Jeho hrdinkou byla berlínská manželka německého obchodníka a veterána 2. světové války paní Wernickeová, kterou představovala exilová německá kabaretní umělkyně Annemarie Hase. Paní Wernickeová komentovala nedostatky, které se vyskytovaly v Německu, válečnou situaci a vysmívala se nacistům. Jednalo se o jeden z nejpopulárnějších pořadů německého vysílání BBC.[8]

Se skotským básníkem Normanem Cameronem vytvořil též satirický seriál Kurt und Willi, ve kterém vystupoval učitel Kurt Krüger a úředník nacistického ministerstva propagandy Willi Schimanski.[9] Po válce redigoval německy psaný měsíčník Neue Auslese aus dem Schrifttum der Gegenwart, vydávaný úřady USA v Londýně.

Rodinný život

editovat

První ženou Bruno Adlera byla malířka a grafička Margita, rozená Téryová (1892–1977). Oženil se v roce 1918 a měl syna Floriana (1921–1998), který se stal architektem. S druhou ženou Ilsou, rozenou Katzovou (1890–1974) se oženil v roce 1928.

Dílo (výběr)

editovat

Pod vlastním jménem

editovat
  • Der Schuß in den Weltfrieden – die Wahrheit über Serajevo (Stuttgart, Dieck & Co., 1931)
  • Kampf um Polna, ein Tatsachenroman (Praha, M. Kacha Verlag, 1934)
  • Boj o Polnou (překlad románu Kampf um Polna, přeložil Josef Falta; V Praze, Nakladatelství Volné myšlenky, 1936 a Polná, Linda, 1999)
  • Frau Wernicke, Kommentar einer "Volksgenossin" (Mannheim, Persona-Verlag, 1990) Zobrazení exemplářů s možností jejich objednání

Pod pseudonymem Urban Roedl

editovat
  • Adalbert Stifter : Geschichte seines Lebens (Bern, Francke, 1958)
  • Adalbert Stifter in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten (Reinbek bei Berlin, Rowohlt, 1965 a 1994)

Reference

editovat

V tomto článku byly použity překlady textů z článků Bruno Adler na anglické Wikipedii a Bruno Adler na německé Wikipedii.

  1. Matrika narozených (židovská), Karlovy Vary, 1888-1898, snímek 4. www.badatelna.eu [online]. [cit. 2019-03-30]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2019-03-30. 
  2. a b Národní archiv, Policejní ředitelství I, konskripce, karton 2, obraz 486, Adler (Hirsch) Therese
  3. Biografický slovník AV ČR: Adler Egon
  4. Soupis pražských obyvatel: Adlerová Theresie
  5. Např. Kritik der modernen Kunst. Prager Tagblatt. 8. 12. 1922, s. 7. Dostupné online. 
  6. Pražský adresář 1937/1938: Adler Bruno
  7. Rundfunk Programme/Prag II.. Prager Tagblatt. 28. 8. 1934, s. 10. Dostupné online. 
  8. Jennifer Taylor, "The 'Endsieg' as Ever-Receding Goal" (1999), p. 49. Retrieved 29 October 2011 (anglicky)
  9. Jennifer Taylor; Ian Wallace (Ed.), "The 'Endsieg' as Ever-Receding Goal. Literary Propaganda by Bruno Adler and Robert Lucas for BBC Radio" German-speaking exiles in Great Britain, Volume 1. (1999), pp. 43–45. Retrieved 29 October 2011 (anglicky)

Související články

editovat

Externí odkazy

editovat