Benoît Duteurtre

Benoît Duteurtre
Benoît Duteurtre
Rodné jméno	Benoît Jean René Albert Duteurtre
Narození	20. března 1960; Sainte-Adresse
Úmrtí	16. července 2024 (ve věku 64 let); Vandœuvre-lès-Nancy
Příčina úmrtí	infarkt myokardu
Místo pohřbení	Valtinský hřbitov
Povolání	rozhlasový producent, novinář, spisovatel, hudební kritik, rozhlasový moderátor a publicista
Alma mater	Univerzita v Rouen-Normandie
Témata	literatura, publicistika a hudební kritika
Významná díla	Le Retour du Général; Le Voyage en France
Ocenění	Cena Médicis (2001); komandér Řádu umění a literatury (2021); důstojník Řádu umění a literatury
	oficiální stránka
	multimediální obsah na Commons
	citáty na Wikicitátech
	Seznam děl: SKČR \| Knihovny.cz
	Některá data mohou pocházet z datové položky.

Benoît Duteurtre (20. března 1960 Sainte-Adresse poblíž města Le Havre – 16. července 2024) byl francouzský spisovatel, držitel několika literárních ocenění. Jeho díla byla přeložena do necelé dvacítky jazyků včetně češtiny.

Jde o pravnuka René Cotyho, posledního prezidenta (1954–1959) tzv. Čtvrté republiky. Absolvoval v oboru hudební věda na Univerzitě v Rouen. Vedle studia hudby a hry na klavír se od útlého mládí věnoval psaní. V roce 1982 zaslal jeden text Samuelu Beckettovi, který jej vzápětí otiskl ve své Revue des Editions de Minuit. Vedle vlastní beletristické činnosti obsáhle publikoval ve francouzském tisku a moderoval i vlastní pořad o hudbě na rozhlasové stanici France-Musiques.

Ocenění

1997 – Cena Francouzské akademie za povídku Divná doba.
2001 – Prix Médicis za román Cesta do Francie.

Dílo

Jeho knihy jsou charakteristické svým trpce ironickým tónem; ne náhodou se jejich autor osobně sblížil s Milanem Kunderou, českým spisovatelem žijícím v Paříži, s nímž jej pojí podobný literární styl. Základním tématem posledních Duteurtrových próz je ničivý dopad globalizace a rozvoje moderní techniky na člověka a jeho svobodu.

Česky vyšly

Z řady jeho románů, povídkových sbírek a esejů bylo dosud přeloženo do češtiny osm knih a všechny publikovány brněnským nakladatelstvím Atlantis.

Tout doit disparaitre (Totální výprodej), 1992, román; česky 2000 (přeložila Lenka Kavanová)
Drôle de temps (Divná doba), 1997, povídkový soubor; česky 2003 (přeložila Růžena Ostrá); předmluva Milan Kundera
Le Voyage en France (Cesta do Francie), 2001, román; česky 2004 (přeložila Růžena Ostrá)
Service clientele (Služba zákazníkům), 2003, krátký román; česky 2005 (přeložila Růžena Ostrá)
La rebelle (Rebelka), 2004, román; česky 2012 (přeložila Eva Blinková Pelánová)
Petite fille et la cigarette (Holčička a cigareta), 2005, román; česky 2009 (přeložila Růžena Ostrá)
Chemins de fer (Dráhy), 2006, román; česky 2010 (přeložila Eva Blinková Pelánová)
La cité heureuse (Šťastné město), 2007, román; česky 2018 (přeložila Eva Blinková Pelánová)
L'ordinateur du paradis (Terminál ráje), 2014. román, česky 2024. (přeložila Natálie Nádassy)

Ostatní díla

Sommeil perdu (Ztracený spánek), 1985, román
Les vaches (Krávy), 1987, román
L'amoureux malgré lui (Zamilovaný proti své vůli), 1989, román
Requiem pour une avant-garde (Rekviem za jednu avantgardu), 1995, esej
Gaieté parisienne (Pařížská veselost), 1996, román
L'opérette en France (Opereta ve Francii), 1997, ilustrované vyprávění
Les malentendus (Nepochopení), 1999, román
A propos des vaches (O kravách), 2000, román
Le grand embouteillage (Velká dopravní zácpa), 2002, esej
Les Pieds dans l'eau, 2008, román
Le Retour du Général, 2010, román
L'Été 76, 2011, román
À nous deux, Paris !, 2012, román
Polémiques, 2013, esej
La nostalgie des buffets de gare, 2015, esej
Livre pour adultes, román, 2016
Pourquoi je préfère rester chez moi, 2017, esej
En marche !, román, 2018

Externí odkazy

Obrázky, zvuky či videa k tématu Benoît Duteurtre na Wikimedia Commons
Osoba Benoît Duteurtre ve Wikicitátech
Seznam děl v Souborném katalogu ČR, jejichž autorem nebo tématem je Benoît Duteurtre
Autorovy osobní stránky