Ar Lan y Môr

„Ar Lan y Môr“ je velšská lidová píseň. Existuje několik forem textu; jsou mezi nimi například i takové, ve kterých jsou jasné prvky z jiných písní. Jde o milostnou píseň. V roce 2003 píseň zahrál John Cale ve velšském dokumentárním filmu Dal: Yma/Nawr režiséra Marca Evanse.

Text písně

Ar lan y môr mae rhosys cochion

Ar lan y môr mae lilis gwynion
Ar lan y môr mae 'nghariad inne
Yn cysgu'r nos a chodi'r bore.

Ar lan y môr mae carreg wastad
Lle bûm yn siarad gair â'm cariad
O amgylch hon fe dyf y lili
Ac ambell gangen o rosmari.

Ar lan y môr mae cerrig gleision
Ar lan y môr mae blodau'r meibion
Ar lan y môr mae pob rinweddau
Ar lan y môr mae nghariad innau.

Llawn yw'r môr o swnd a chegryn
Llawn yw'r wy o wyn a melyn
Llawn yw'r coed o ddail a blode
Llawn o gariad merch wyf inne.

Mor hardd yw'r haul yn codi'r bore
Mor hardd yw'r enfys aml ei liwie
Mor hardd yw natur ym Mehefin

Ond harddach fyth yw wyneb Elin

Externí odkazy

Obrázky, zvuky či videa k tématu Ar Lan y Môr na Wikimedia Commons

Pahýl

Tento článek je příliš stručný nebo postrádá důležité informace.
Pomozte Wikipedii tím, že jej vhodně rozšíříte. Nevkládejte však bez oprávnění cizí texty.